1
00:00:00,010 --> 00:00:02,850
.. know us by these colours for thy foes.

2
00:00:02,900 --> 00:00:05,550
This pale and angry rose...

3
00:00:05,600 --> 00:00:09,600
As symbol white of my blood-drinking hate.

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,250
Welcome, Queen Margaret.

5
00:00:16,300 --> 00:00:18,000
My King.

6
00:00:19,600 --> 00:00:22,550
Civil dissension is a viperous worm,

7
00:00:22,600 --> 00:00:25,600
That gnaws the bowels of the commonwealth.

8
00:00:28,600 --> 00:00:30,550
I am far better born than is the King,

9
00:00:30,600 --> 00:00:33,600
That gold should round
engirt these brows of mine.

10
00:00:35,600 --> 00:00:38,550
Call forth our troops and
bid them arm themselves!

11
00:00:38,600 --> 00:00:41,600
We shall return to wear our crown.

12
00:00:43,600 --> 00:00:45,550
Boys!

13
00:00:45,600 --> 00:00:47,600
Edward. George.

14
00:00:48,600 --> 00:00:52,550
And... Richard!

15
00:01:49,600 --> 00:01:52,550
My Lord! Your Highness...

16
00:01:52,600 --> 00:01:54,550
The Duke of York with Warwick has set out

17
00:01:54,600 --> 00:01:57,550
And with a puissant and a mighty power

18
00:01:57,600 --> 00:01:59,550
Is marching hitherward in proud array.

19
00:01:59,600 --> 00:02:01,550
They will be here by morning.

20
00:02:01,600 --> 00:02:04,550
Where is the Queen?

21
00:02:04,600 --> 00:02:08,000
She's with the Duke of Somerset within.

22
00:02:14,600 --> 00:02:16,600
O...

23
00:02:19,600 --> 00:02:22,600
.. could this kiss be printed in thy hand.

24
00:02:30,600 --> 00:02:35,550
A wilderness is populous enough,

25
00:02:35,600 --> 00:02:37,550
If I but had thy heavenly company.

26
00:02:37,600 --> 00:02:43,550
For where thou art, there
is the world itself,

27
00:02:43,600 --> 00:02:48,600
And where thou art not, desolation.

28
00:02:54,600 --> 00:02:57,600
Yield or die, Somerset.

29
00:03:49,600 --> 00:03:51,000
Father!

30
00:04:13,600 --> 00:04:16,550
Base Suffolk!

31
00:04:16,600 --> 00:04:18,470
Warwick calls!

32
00:04:19,600 --> 00:04:25,550
Suffolk, I say, come
forth and fight with me!

33
00:04:25,600 --> 00:04:27,600
Suffolk!

34
00:04:34,600 --> 00:04:39,600
For one or both of us the time is come.

35
00:04:52,600 --> 00:04:56,550
Hold, Warwick, seek you
out some other chase,

36
00:04:56,600 --> 00:05:00,600
For I myself must hunt this deer to death.

37
00:05:03,600 --> 00:05:08,600
Then, nobly, York; 'tis
for a crown thou fight'st.

38
00:05:13,600 --> 00:05:16,600
Come, Suffolk. Defend thy rose!

39
00:06:03,600 --> 00:06:05,940
I know thee, Somerset.

40
00:06:07,600 --> 00:06:11,550
Obscure and lowly swain, away.

41
00:06:11,600 --> 00:06:13,550
The honourable blood of Lancaster

42
00:06:13,600 --> 00:06:16,550
Must not be shed by such a jaded groom.

43
00:06:16,600 --> 00:06:22,550
Thou kennel, puddle, sink,
whose filth and dirt

44
00:06:22,600 --> 00:06:25,550
Trouble the silver spring
where England drinks.

45
00:06:25,600 --> 00:06:30,550
Thy lips that kissed the
Queen shall sweep the ground

46
00:06:30,600 --> 00:06:34,550
For now the House of York
Burns with revenging fire.

47
00:06:34,600 --> 00:06:39,550
It is impossible that I should die
By such a lowly vassal as thyself.

48
00:06:39,600 --> 00:06:42,550
Thy words move rage and not remorse in me.

49
00:06:42,600 --> 00:06:47,600
Ay, but my deeds shall stay thy fury soon.

50
00:06:48,600 --> 00:06:54,600
What, are ye daunted
now? Now will ye stoop?

51
00:06:55,600 --> 00:06:58,600
True nobility is exempt from fear.

52
00:06:59,600 --> 00:07:03,550
Come, show what cruelty thou can'st,

53
00:07:03,600 --> 00:07:09,600
That this my death may never be forgot.

54
00:07:24,600 --> 00:07:26,600
Father!

55
00:07:28,600 --> 00:07:30,670
Where's my father?

56
00:07:31,600 --> 00:07:33,070
Suffolk!

57
00:07:34,600 --> 00:07:36,550
Where's the Duke of Suffolk?

58
00:07:36,600 --> 00:07:38,600
Father!

59
00:08:08,600 --> 00:08:13,550
O, let the vile world end

60
00:08:13,600 --> 00:08:16,550
And the promised flames of the last day

61
00:08:16,600 --> 00:08:19,470
Knit earth and heaven together!

62
00:08:25,600 --> 00:08:28,550
Even at this sight

63
00:08:28,600 --> 00:08:31,600
My heart is turned to stone.

64
00:08:37,600 --> 00:08:42,600
Henceforth I will not
have to do with pity.

65
00:08:45,600 --> 00:08:48,600
In cruelty will I seek out my fame.

66
00:08:53,600 --> 00:08:55,140
Somerset!

67
00:08:56,600 --> 00:08:58,140
Somerset!

68
00:09:02,600 --> 00:09:04,600
Somerset!

69
00:09:10,600 --> 00:09:12,600
Somerset!

70
00:09:53,600 --> 00:09:57,600
Think, Margaret, on
revenge and cease to weep.

71
00:10:05,600 --> 00:10:09,600
But who can cease to
weep and look on this?

72
00:10:12,600 --> 00:10:14,550
My hope is gone.

73
00:10:14,600 --> 00:10:16,470
Alas, my Queen.

74
00:10:24,600 --> 00:10:27,550
I fear me, love, if that I were dead

75
00:10:27,600 --> 00:10:30,900
Thou wouldst not mourn so much for me.

76
00:10:31,600 --> 00:10:33,550
Margaret...

77
00:10:33,600 --> 00:10:39,600
God, our hope, will succour us.

78
00:10:41,600 --> 00:10:44,340
Come, we must away from here.

79
00:10:49,600 --> 00:10:55,550
We shall to London get,
where you are loved

80
00:10:55,600 --> 00:11:00,550
And where this breach
now in our fortunes made

81
00:11:00,600 --> 00:11:03,000
May readily be stopped.

82
00:11:18,600 --> 00:11:22,550
Now, by my sword, thou
hast fought well today.

83
00:11:22,600 --> 00:11:23,550
So have we all.

84
00:11:23,600 --> 00:11:25,550
There is one old supporter of the King

85
00:11:25,600 --> 00:11:28,550
Is either slain or wounded dangerously.

86
00:11:28,600 --> 00:11:31,550
That this is true,
father, behold his blood.

87
00:11:31,600 --> 00:11:34,600
Why, that's my son!

88
00:11:36,600 --> 00:11:41,550
Did anyone see or hear
The fate of Somerset,

89
00:11:41,600 --> 00:11:44,550
The foulest canker of the blood-red rose?

90
00:11:44,600 --> 00:11:48,550
My Lord of York, here
is the Duke of Somerset,

91
00:11:48,600 --> 00:11:51,600
Who I encountered ere the battle joined.

92
00:11:55,600 --> 00:11:58,600
Speak thou for me and
tell them what I did.

93
00:12:01,550 --> 00:12:02,550
What? Is Your Grace dead,
my Lord of Somerset?

94
00:12:02,600 --> 00:12:06,550
What? Is Your Grace dead,
my Lord of Somerset?

95
00:12:06,600 --> 00:12:10,200
Thus do I hope to shake King Henry's head!

96
00:12:12,600 --> 00:12:15,550
If it be true the King has fled to London,

97
00:12:15,600 --> 00:12:17,550
We will pursue him there.

98
00:12:17,600 --> 00:12:20,550
Sound drum and trumpets,
and to London all,

99
00:12:20,600 --> 00:12:24,600
And more such days as these to us befall!

100
00:13:13,550 --> 00:13:14,550
Richard!

101
00:13:14,600 --> 00:13:16,600
Son!

102
00:13:26,600 --> 00:13:28,600
Richard!

103
00:14:19,600 --> 00:14:23,550
This is the palace of the fearful King,

104
00:14:23,600 --> 00:14:24,550
And this the regal seat.

105
00:14:24,600 --> 00:14:26,550
Possess it, York,

106
00:14:26,600 --> 00:14:29,600
For this is thine and
not King Henry's heirs'.

107
00:14:30,600 --> 00:14:32,550
Assist me, then, sweet
Warwick, and I will.

108
00:14:32,600 --> 00:14:36,600
We'll all assist you;
he that flies shall die.

109
00:14:38,600 --> 00:14:41,550
Thanks, gentle Vernon.

110
00:14:41,600 --> 00:14:43,550
Stay by me, then, my Lords.

111
00:14:43,600 --> 00:14:46,550
And when the King comes,
offer him no violence,

112
00:14:46,600 --> 00:14:50,550
Unless he seek to thrust you out perforce.

113
00:14:50,600 --> 00:14:53,550
The Queen this day here
holds her parliament,

114
00:14:53,600 --> 00:14:57,550
But little thinks we
shall be of her council.

115
00:14:59,600 --> 00:15:03,550
By words and blows here
let us claim our right.

116
00:15:03,600 --> 00:15:05,550
The "Bloody Parliament"
shall it be called,

117
00:15:05,600 --> 00:15:08,550
Unless Plantagenet, Duke of York, be King,

118
00:15:08,600 --> 00:15:11,550
And bashful Henry deposed, whose cowardice

119
00:15:11,600 --> 00:15:14,550
Hath made us bywords to our enemies.

120
00:15:14,600 --> 00:15:17,600
Then leave me not, my Lords, be resolute.

121
00:15:19,600 --> 00:15:22,900
I mean to take possession of my right.

122
00:15:27,600 --> 00:15:29,550
Neither the King

123
00:15:29,600 --> 00:15:32,550
nor he that loves him best

124
00:15:32,600 --> 00:15:35,550
Dares stir a wing if
Warwick shake his bells.

125
00:15:35,600 --> 00:15:41,600
And I'll plant Plantagenet,
root him up who dares.

126
00:15:46,600 --> 00:15:48,600
My son!

127
00:15:49,600 --> 00:15:52,270
York and Warwick are here...

128
00:15:55,600 --> 00:15:59,600
Resolve thee, Richard;
claim the English crown.

129
00:16:05,600 --> 00:16:08,600
Look where the sturdy rebel stands.

130
00:16:09,600 --> 00:16:12,550
What, shall we suffer this?

131
00:16:12,600 --> 00:16:13,550
Let's pluck him down.

132
00:16:13,600 --> 00:16:17,600
My heart for anger
burns; I cannot brook it!

133
00:16:18,600 --> 00:16:20,550
Be patient, gentle Earl of Westmorland.

134
00:16:20,600 --> 00:16:22,550
My gracious Lord, here in the Parliament

135
00:16:22,600 --> 00:16:24,550
Let us assail the family of York.

136
00:16:24,600 --> 00:16:26,550
Far be the thought of
it from Henry's heart

137
00:16:26,600 --> 00:16:28,550
To make a shambles of
the Parliament-House.

138
00:16:28,600 --> 00:16:30,550
Know you not the city favours them,

139
00:16:30,600 --> 00:16:32,550
And they have troops of
soldiers at their beck?

140
00:16:32,600 --> 00:16:35,550
But when the Duke is slain,
they will quickly fly.

141
00:16:35,600 --> 00:16:40,550
Cousin of Exeter, frowns,
words and threats

142
00:16:40,600 --> 00:16:42,550
Shall be the war that Henry means to use.

143
00:16:42,600 --> 00:16:46,550
Thou, factious Duke of
York, descend my throne

144
00:16:46,600 --> 00:16:50,600
And kneel for grace and mercy at my feet.

145
00:16:52,550 --> 00:16:53,550
I am thy sovereign.

146
00:16:53,600 --> 00:16:55,600
I am thine.

147
00:17:05,550 --> 00:17:06,550
For shame, come down.

148
00:17:06,600 --> 00:17:08,550
He made thee Duke of York.

149
00:17:08,600 --> 00:17:11,550
It was my inheritance, as the earldom was.

150
00:17:11,600 --> 00:17:13,550
Thy father was a traitor to the crown.

151
00:17:13,600 --> 00:17:15,550
Exeter, thou art a traitor to the crown,

152
00:17:15,600 --> 00:17:17,550
In following this usurping Henry.

153
00:17:17,600 --> 00:17:19,550
Whom should he follow
but his natural King?

154
00:17:19,600 --> 00:17:23,550
True, Clifford, and that's
Richard, Duke of York.

155
00:17:23,600 --> 00:17:27,550
And shall I stand, and
thou sit in my throne?

156
00:17:27,600 --> 00:17:30,550
It must and shall be so.

157
00:17:30,600 --> 00:17:32,600
Content thyself.

158
00:17:46,600 --> 00:17:49,550
Be Duke of Lancaster.

159
00:17:49,600 --> 00:17:51,550
let him be King.

160
00:17:51,600 --> 00:17:54,550
He is both King and Duke of Lancaster,

161
00:17:54,600 --> 00:17:57,550
And that the Lord of
Westmorland shall maintain.

162
00:17:57,600 --> 00:18:00,550
And Warwick shall disprove it. You forget

163
00:18:00,600 --> 00:18:04,550
That we are those which
chased you from the field

164
00:18:04,600 --> 00:18:08,550
And who slew your father,
youthful Clifford.

165
00:18:08,600 --> 00:18:11,550
Yes, Warwick, I remember it to my grief.

166
00:18:11,600 --> 00:18:15,550
Plantagenet, of thee and these thy sons,

167
00:18:15,600 --> 00:18:18,550
Thy kinsmen and thy
friends, I'll have more lives

168
00:18:18,600 --> 00:18:21,550
Than drops of blood were
in my father's veins.

169
00:18:21,600 --> 00:18:24,550
Will we show you our title to the crown?

170
00:18:24,600 --> 00:18:28,550
If not, our swords shall
plead it in the field.

171
00:18:28,600 --> 00:18:32,550
What title hast thou,
traitor, to the crown?

172
00:18:32,600 --> 00:18:37,600
Thy father was, as thou art, Duke of York.

173
00:18:39,600 --> 00:18:42,550
I am the son of Henry the Fifth,

174
00:18:42,600 --> 00:18:45,550
Who made the Dauphin
and the French to stoop

175
00:18:45,600 --> 00:18:47,550
And seized upon their towns and provinces.

176
00:18:47,600 --> 00:18:52,550
Talk not of France, since
thou hast lost it all.

177
00:18:52,600 --> 00:18:56,550
The Lord Protector lost it, and not I.

178
00:18:56,600 --> 00:18:59,550
When I was crowned I
was but nine months old.

179
00:18:59,600 --> 00:19:02,550
You are old enough now
and yet methinks you lose.

180
00:19:02,600 --> 00:19:04,550
Father, tear the crown
from the usurper's head!

181
00:19:04,600 --> 00:19:07,550
Sweet father, do so; set it on your head.

182
00:19:07,600 --> 00:19:09,550
Sound drums and trumpets,
and the King will fly!

183
00:19:09,600 --> 00:19:11,550
Sons, peace.

184
00:19:11,600 --> 00:19:14,550
Think'st thou that I will
leave my kingly throne,

185
00:19:14,600 --> 00:19:19,550
Wherein my grandsire and my father sat?

186
00:19:19,600 --> 00:19:25,550
No, first shall war
unpeople this my realm.

187
00:19:25,600 --> 00:19:28,550
My title's good, and better far than his.

188
00:19:28,600 --> 00:19:32,600
Prove it, Henry, and thou shalt be King.

189
00:19:45,600 --> 00:19:50,600
Henry the Fourth by
conquest got the crown.

190
00:19:56,600 --> 00:19:59,600
'Twas by rebellion against his King.

191
00:20:03,600 --> 00:20:06,550
Richard resigned the crown
to Henry the Fourth,

192
00:20:06,600 --> 00:20:09,550
Whose heir my father was, and I am his.

193
00:20:09,600 --> 00:20:13,600
He rose against him and made him
to resign the crown perforce.

194
00:20:14,600 --> 00:20:16,550
Suppose he did it unconstrained,

195
00:20:16,600 --> 00:20:19,550
Think you 'twere prejudicial to his crown?

196
00:20:19,600 --> 00:20:24,550
No, for he could not so resign his crown,

197
00:20:24,600 --> 00:20:27,600
But that the next heir
should succeed and reign.

198
00:20:30,600 --> 00:20:33,550
Art thou against us, Duke of Exeter?

199
00:20:33,600 --> 00:20:39,600
My conscience tells me he is lawful King.

200
00:20:42,600 --> 00:20:46,600
All will revolt from me and turn to him.

201
00:20:48,600 --> 00:20:51,550
What mutter you, or
what conspire you, Lords?

202
00:20:51,600 --> 00:20:53,550
Do right unto this princely Duke of York,

203
00:20:53,600 --> 00:20:56,550
Or I will fill the house with armed men,

204
00:20:56,600 --> 00:20:59,550
And over the chair of
state, where now he sits,

205
00:20:59,600 --> 00:21:03,550
Write up his title with usurping blood.

206
00:21:03,600 --> 00:21:07,600
My Lord of Warwick, hear me but one word:

207
00:21:11,600 --> 00:21:18,600
Let me for this my lifetime reign as King.

208
00:21:27,600 --> 00:21:30,550
Confirm the crown to me and to mine heirs,

209
00:21:30,600 --> 00:21:34,600
And thou shalt reign in
quiet while thou liv'st.

210
00:21:38,600 --> 00:21:40,600
I am content.

211
00:21:42,600 --> 00:21:47,600
Richard Plantagenet, Enjoy
the kingdom after my decease.

212
00:21:52,600 --> 00:21:54,550
What wrong is this unto
the Prince, your son!

213
00:21:54,600 --> 00:22:00,550
Base, fearful and despairing Henry!

214
00:22:00,600 --> 00:22:03,550
How hast thou injured both thyself and us?

215
00:22:03,600 --> 00:22:05,550
I cannot stay to hear these articles.

216
00:22:05,600 --> 00:22:09,550
Come, cousin, let us tell
the Queen these news.

217
00:22:09,600 --> 00:22:12,550
Farewell, faint-hearted
and degenerate King,

218
00:22:12,600 --> 00:22:18,600
In whose cold blood no
spark of honour bides.

219
00:22:20,600 --> 00:22:23,550
Turn this way, Henry, and regard them not.

220
00:22:23,600 --> 00:22:25,550
They seek revenge and
therefore will not yield.

221
00:22:25,600 --> 00:22:27,550
Ah, Exeter.

222
00:22:27,600 --> 00:22:30,550
Why should you sigh, my Lord?

223
00:22:30,600 --> 00:22:35,550
Not for myself, Lord Warwick, but my son

224
00:22:35,600 --> 00:22:42,550
Whom I unnaturally now disinherit.
But be it as it may. I here entail

225
00:22:42,600 --> 00:22:48,550
The crown to thee and
to thine heirs forever,

226
00:22:48,600 --> 00:22:53,550
Conditionally, that here thou take an oath

227
00:22:53,600 --> 00:22:57,550
To cease this civil
war, and, whilst I live,

228
00:22:57,600 --> 00:23:01,600
To honour me as thy King and sovereign.

229
00:23:12,600 --> 00:23:16,550
This oath I willingly
take and will perform.

230
00:23:16,600 --> 00:23:18,550
Long live King Henry!

231
00:23:18,600 --> 00:23:20,550
Long live King Henry.

232
00:23:20,600 --> 00:23:25,550
And long live thou, and
these thy forward sons.

233
00:23:25,600 --> 00:23:28,550
Now York and Lancaster are reconciled.

234
00:23:28,600 --> 00:23:32,500
Accursed be he that
seeks to make them foes.

235
00:23:32,600 --> 00:23:34,600
Come, boys.

236
00:24:20,600 --> 00:24:24,550
Ah, wretched man! Would I had died a maid

237
00:24:24,600 --> 00:24:28,550
And never seen thee, never borne thee son,

238
00:24:28,600 --> 00:24:31,550
Seeing thou hast proved
so unnatural a father.

239
00:24:31,600 --> 00:24:34,550
Hadst thou but loved
him half so well as I,

240
00:24:34,600 --> 00:24:37,550
Or felt that pain which
I did for him once,

241
00:24:37,600 --> 00:24:40,550
Or nourished him as I did with my blood,

242
00:24:40,600 --> 00:24:43,550
Thou wouldst have left thy
dearest heart-blood there,

243
00:24:43,600 --> 00:24:46,550
Rather than have that
savage Duke thine heir

244
00:24:46,600 --> 00:24:48,550
And disinherited thine only son.

245
00:24:48,600 --> 00:24:50,550
Pardon me, Margaret;

246
00:24:50,600 --> 00:24:53,550
The Earl of Warwick and
the Duke enforced me.

247
00:24:53,600 --> 00:24:55,600
Enforced thee?

248
00:24:56,600 --> 00:24:59,550
Art thou King, and wilt be forced?

249
00:24:59,600 --> 00:25:02,550
I shame to hear thee speak.

250
00:25:02,600 --> 00:25:04,550
Ah, timorous wretch.

251
00:25:04,600 --> 00:25:08,550
Had I been there, which am a silly woman,

252
00:25:08,600 --> 00:25:10,550
The soldiers should have
tossed me on their pikes

253
00:25:10,600 --> 00:25:14,100
Before I would have granted to that act.

254
00:25:14,600 --> 00:25:18,550
But thou prefer'st thy
life to thine honour.

255
00:25:18,600 --> 00:25:20,550
And seeing thou dost,

256
00:25:20,600 --> 00:25:22,550
I here divorce myself,

257
00:25:22,600 --> 00:25:24,550
Both from thy table,
Henry, and thy bed till

258
00:25:24,600 --> 00:25:26,550
That act of Parliament be repealed

259
00:25:26,600 --> 00:25:29,600
Whereby my son is disinherited.

260
00:25:32,600 --> 00:25:35,550
The Lords that have
forsworn thy coward colours

261
00:25:35,600 --> 00:25:40,550
Will follow mine, to thy foul disgrace

262
00:25:40,600 --> 00:25:43,600
And utter ruin of the House of York.

263
00:25:45,600 --> 00:25:47,870
Thus do I leave thee.

264
00:25:49,600 --> 00:25:53,200
Stay, gentle Margaret, and hear me speak.

265
00:25:53,600 --> 00:25:56,600
Thou hast spoke too much already.

266
00:26:03,600 --> 00:26:05,550
Though I be not the eldest, give me leave.

267
00:26:05,600 --> 00:26:07,550
No. I can better play the orator!

268
00:26:07,600 --> 00:26:09,550
But I have reasons strong and forcible!

269
00:26:09,600 --> 00:26:12,550
Why! How now, sons?

270
00:26:12,600 --> 00:26:15,550
At a strife?

271
00:26:15,600 --> 00:26:16,550
What is thy quarrel?

272
00:26:16,600 --> 00:26:18,740
How began it first?

273
00:26:22,600 --> 00:26:25,550
No quarrel,

274
00:26:25,600 --> 00:26:27,550
but a slight contention.

275
00:26:27,600 --> 00:26:28,550
About what?

276
00:26:28,600 --> 00:26:31,550
The crown of England,
Father, which is yours.

277
00:26:31,600 --> 00:26:33,550
Mine, boy?

278
00:26:33,600 --> 00:26:36,550
Not till King Henry be dead.

279
00:26:36,600 --> 00:26:40,550
Your right depends not
on his life or death.

280
00:26:40,600 --> 00:26:44,550
Now you are heir, therefore enjoy it now.

281
00:26:44,600 --> 00:26:46,550
By giving the House of
Lancaster leave to breathe,

282
00:26:46,600 --> 00:26:49,550
It will outrun you, Father, in the end.

283
00:26:49,600 --> 00:26:51,600
I took an oath...

284
00:26:52,600 --> 00:26:54,550
.. that he should quietly reign.

285
00:26:54,600 --> 00:26:57,550
But for a kingdom any oath may be broken.

286
00:26:57,600 --> 00:27:00,550
I would break a thousand
oaths to reign one year.

287
00:27:00,600 --> 00:27:02,550
No. God forbid your
grace should be forsworn.

288
00:27:02,600 --> 00:27:07,550
So I shall, if I claim by open war.

289
00:27:07,600 --> 00:27:11,550
I will prove the opposite,
if you will hear me speak.

290
00:27:11,600 --> 00:27:14,600
Thou canst not, son. It is impossible.

291
00:27:23,550 --> 00:27:24,550
An oath is of no moment,

292
00:27:24,600 --> 00:27:27,550
Being not took before a
true and lawful magistrate

293
00:27:27,600 --> 00:27:29,550
That hath authority over him that swears.

294
00:27:29,600 --> 00:27:32,550
Henry had none, but did usurp his place.

295
00:27:32,600 --> 00:27:35,550
Then, since 'twas he that
made you to depose, your oath,

296
00:27:35,600 --> 00:27:38,550
My Lord, is vain and frivolous.

297
00:27:38,600 --> 00:27:40,550
Therefore, to arms.

298
00:27:40,600 --> 00:27:42,550
Father, do but think how sweet
a thing it is to wear a crown.

299
00:27:42,600 --> 00:27:44,550
Why do we linger thus?

300
00:27:44,600 --> 00:27:47,550
I will not rest until the
white rose I wear is dyed

301
00:27:47,600 --> 00:27:51,600
- Even in the lukewarm blood
of Henry's heart... - Richard!

302
00:27:53,600 --> 00:27:55,000
Enough!

303
00:27:56,600 --> 00:27:59,550
- My Lord!
- We shall speak more of this.

304
00:27:59,600 --> 00:28:01,550
The Queen with all the
northern earls and lords

305
00:28:01,600 --> 00:28:03,550
Intends here to besiege you in your house.

306
00:28:03,600 --> 00:28:06,070
She is hard by, my Lord.

307
00:28:09,600 --> 00:28:11,550
Edward and George, you
both shall stay with me.

308
00:28:11,600 --> 00:28:13,550
Richard and Edmund, with thy mother fly.

309
00:28:13,600 --> 00:28:16,550
Father, we will win them. Fear it not.

310
00:28:16,600 --> 00:28:19,550
Plantagenet!

311
00:28:19,600 --> 00:28:21,670
Come, son! Edmund!

312
00:28:22,600 --> 00:28:24,550
Go, Richard! Look to thy mother.

313
00:28:24,600 --> 00:28:28,800
Let's issue forth and bid
them battle straight.

314
00:28:39,600 --> 00:28:42,600
Plantagenet!

315
00:28:53,600 --> 00:28:55,550
Go to thy sister's house.

316
00:28:55,600 --> 00:28:57,550
Do not look back. Edmund and
Richard will follow thee.

317
00:28:57,600 --> 00:29:00,550
Come, Richard! Edmond!

318
00:29:00,600 --> 00:29:01,550
Plantagenet!

319
00:29:01,600 --> 00:29:04,550
- Go, Mother!
- Clifford approaches! Go!

320
00:29:04,600 --> 00:29:06,550
Stay here, my Lords.
Conceal thyselves awhile.

321
00:29:06,600 --> 00:29:09,550
- [Plantagenet!]
- Edmond! Richard!

322
00:29:09,600 --> 00:29:12,200
Go, Mother, we will follow!

323
00:29:55,600 --> 00:29:58,600
Plantagenet!

324
00:31:06,600 --> 00:31:09,550
Thou brat of this accursed Duke of York,

325
00:31:09,600 --> 00:31:13,550
Whose father slew my
father, thou shall die.

326
00:31:13,600 --> 00:31:17,550
I am too mean a subject for thy wrath;

327
00:31:17,600 --> 00:31:19,550
Be thou revenged on men, and let me live.

328
00:31:19,600 --> 00:31:21,550
Though speak'st in vain, poor boy;

329
00:31:21,600 --> 00:31:23,550
My father's blood

330
00:31:23,600 --> 00:31:26,550
hath stopp'd the passage
where thy words should enter.

331
00:31:26,600 --> 00:31:28,550
The sight of any of the House of York

332
00:31:28,600 --> 00:31:31,550
Is as a fury to torment my soul.

333
00:31:31,600 --> 00:31:33,550
And till I root out their accursed line

334
00:31:33,600 --> 00:31:37,550
And leave not one alive, I live in hell.

335
00:31:37,600 --> 00:31:40,550
Therefore...

336
00:31:40,600 --> 00:31:42,550
Let me pray,

337
00:31:42,600 --> 00:31:45,550
let me pray before I take my death.

338
00:31:45,600 --> 00:31:47,550
To thee I pray.

339
00:31:47,600 --> 00:31:49,550
Sweet Clifford, pity me!

340
00:31:49,600 --> 00:31:51,550
Pity?

341
00:31:51,600 --> 00:31:54,550
Thy father slew my father.

342
00:31:54,600 --> 00:31:57,600
Therefore, die.

343
00:32:16,600 --> 00:32:20,550
Plantagenet, I come!

344
00:32:20,600 --> 00:32:22,340
Plantagenet!

345
00:33:08,600 --> 00:33:10,600
Plantagenet!

346
00:33:34,600 --> 00:33:37,550
Come,

347
00:33:37,600 --> 00:33:39,550
rough Westmorland.

348
00:33:39,600 --> 00:33:42,550
I dare your quenchless fury to more rage.

349
00:33:42,600 --> 00:33:44,550
I will not bandy with thee word for word,

350
00:33:44,600 --> 00:33:46,550
But buckle with thee

351
00:33:46,600 --> 00:33:49,600
blows twice two for one.

352
00:34:28,600 --> 00:34:30,600
Hold!

353
00:34:33,600 --> 00:34:35,550
Valiant Clifford!

354
00:34:35,600 --> 00:34:40,600
For a thousand causes I would
prolong awhile the traitor's life.

355
00:34:42,600 --> 00:34:45,550
Come,

356
00:34:45,600 --> 00:34:49,600
make him kneel upon this dung hill here.

357
00:34:57,600 --> 00:35:00,550
What...

358
00:35:00,600 --> 00:35:03,550
what...

359
00:35:03,600 --> 00:35:06,600
was it you that would be England's King?

360
00:35:08,600 --> 00:35:12,400
Where is your mess of
sons to back you now?

361
00:35:13,600 --> 00:35:17,600
Where is your darling Edmund?

362
00:35:23,600 --> 00:35:25,600
A crown for York.

363
00:35:28,600 --> 00:35:31,550
Look, York,

364
00:35:31,600 --> 00:35:35,550
I stain this napkin with the blood

365
00:35:35,600 --> 00:35:37,550
That valiant Clifford,
with his weapon's spike

366
00:35:37,600 --> 00:35:41,600
Made issue from the neck of the young boy.

367
00:35:42,600 --> 00:35:48,550
I give thee this to dry thy cheeks withal.

368
00:35:51,600 --> 00:35:54,600
Why art thou patient, man?

369
00:35:56,600 --> 00:35:59,550
Thou shouldst be mad.

370
00:35:59,600 --> 00:36:02,600
York cannot speak without a crown.

371
00:36:04,600 --> 00:36:06,550
Hold you his hands,

372
00:36:06,600 --> 00:36:09,600
whilst I do set it on.

373
00:36:24,600 --> 00:36:29,550
Now looks he like a king.

374
00:36:29,600 --> 00:36:34,550
Ay, this is he that
took King Henry's chair,

375
00:36:34,600 --> 00:36:38,550
And this is he was his adopted heir.

376
00:36:38,600 --> 00:36:43,550
But how is it that great Plantagenet

377
00:36:43,600 --> 00:36:48,550
Is crowned so soon and
broke his solemn oath?

378
00:36:48,600 --> 00:36:51,550
As I bethink me,

379
00:36:51,600 --> 00:36:53,550
you should not be King

380
00:36:53,600 --> 00:36:57,550
Till our King Henry had
shook hands with death.

381
00:36:57,600 --> 00:37:05,600
O, 'tis a fault too, too unpardonable.

382
00:37:09,600 --> 00:37:13,550
Off with the crown, and
with the crown, his head!

383
00:37:13,600 --> 00:37:17,600
That is my office, for my father's sake.

384
00:37:21,600 --> 00:37:23,550
Nay, stay,

385
00:37:23,600 --> 00:37:27,600
let's hear the orisons he makes.

386
00:37:30,600 --> 00:37:33,550
She-wolf of France,

387
00:37:33,600 --> 00:37:38,550
O tiger's heart wrapped in a woman's hide.

388
00:37:38,600 --> 00:37:39,550
There, take thy crown,

389
00:37:39,600 --> 00:37:42,550
and with thy crown my curse

390
00:37:42,600 --> 00:37:46,550
That in thy need such comfort come to thee

391
00:37:46,600 --> 00:37:50,600
As I now reap from thy too cruel hand.

392
00:37:54,600 --> 00:37:56,550
Hard-hearted Clifford,

393
00:37:56,600 --> 00:37:59,550
take me from the world,

394
00:37:59,600 --> 00:38:02,550
My soul to heaven,

395
00:38:02,600 --> 00:38:05,600
my curse upon your heads!

396
00:38:08,600 --> 00:38:11,340
Here's for my father's death!

397
00:38:13,600 --> 00:38:18,550
And here's to right our
gentle-hearted King!

398
00:38:25,600 --> 00:38:29,600
Here's to avenge beloved Somerset.

399
00:38:43,600 --> 00:38:46,550
Off with his head.

400
00:38:46,600 --> 00:38:49,600
Set it atop the city gates.

401
00:39:37,600 --> 00:39:40,550
I wonder how our princely father scaped.

402
00:39:40,600 --> 00:39:42,200
His sword.

403
00:40:03,600 --> 00:40:06,600
See how the morning ope's her golden gates

404
00:40:08,600 --> 00:40:11,600
Bids her farewell to the glorious sun.

405
00:40:13,600 --> 00:40:17,200
Dazzle mine eyes, or do I see three suns?

406
00:40:19,600 --> 00:40:21,550
Three glorious suns...

407
00:40:21,600 --> 00:40:24,140
.. each one a perfect sun,

408
00:40:25,600 --> 00:40:28,550
Not separated by the racking clouds

409
00:40:28,600 --> 00:40:33,550
But severed in a pale, clear-shining sky.

410
00:40:33,600 --> 00:40:36,550
See, see, they join,
embrace and seem to kiss,

411
00:40:36,600 --> 00:40:39,550
As if they vowed some league inviolable.

412
00:40:39,600 --> 00:40:42,600
Now are they but one
lamp, one light, one sun:

413
00:40:44,600 --> 00:40:47,600
In this, the heavens figure some event.

414
00:40:48,600 --> 00:40:51,470
I think it cites us, brother...

415
00:40:51,600 --> 00:40:53,550
.. to the field,

416
00:40:53,600 --> 00:40:56,550
That we, the sons of brave Plantagenet,

417
00:40:56,600 --> 00:40:59,550
Shall join our lights together

418
00:40:59,600 --> 00:41:02,600
And over-shine the earth
as this the world.

419
00:41:03,600 --> 00:41:05,550
But here comes one whose
heavy looks foretell

420
00:41:05,600 --> 00:41:09,200
Some dreadful story hanging on his tongue.

421
00:41:14,600 --> 00:41:16,550
My Lord,

422
00:41:16,600 --> 00:41:18,550
I was a woeful looker-on

423
00:41:18,600 --> 00:41:21,550
When as the noble Duke of York was slain.

424
00:41:21,600 --> 00:41:24,600
By many hands your father was subdued,

425
00:41:25,600 --> 00:41:27,550
But only slaughtered by the ireful arm

426
00:41:27,600 --> 00:41:30,550
Of unrelenting Clifford and the Queen,

427
00:41:30,600 --> 00:41:33,550
Who crowned the gracious
Duke in high despite,

428
00:41:33,600 --> 00:41:34,550
Laughed in his face,

429
00:41:34,600 --> 00:41:37,270
and when with grief he wept,

430
00:41:38,600 --> 00:41:42,550
The ruthless Queen gave
him to dry his cheeks

431
00:41:42,600 --> 00:41:43,550
A napkin

432
00:41:43,600 --> 00:41:46,550
steeped in the harmless
blood Of sweet young Edmund,

433
00:41:46,600 --> 00:41:49,070
by rough Clifford slain.

434
00:41:50,600 --> 00:41:53,700
After many scorns, many foul taunts,

435
00:41:54,600 --> 00:41:56,870
They took his head...

436
00:41:57,600 --> 00:42:00,600
.. and high on the city
gates they set the same.

437
00:42:01,600 --> 00:42:04,070
And there it doth remain.

438
00:42:04,600 --> 00:42:07,600
The saddest spectacle that e'er I viewed.

439
00:42:20,600 --> 00:42:22,870
Sweet Duke of York...

440
00:42:23,600 --> 00:42:25,550
.. our prop to lean upon,

441
00:42:25,600 --> 00:42:28,550
Now thou art gone, we
have no staff, no stay.

442
00:42:28,600 --> 00:42:31,550
O Clifford, boist'rous Clifford,

443
00:42:31,600 --> 00:42:34,550
thou hast slain the flower
of Europe for his chivalry.

444
00:42:34,600 --> 00:42:37,600
Now my soul's palace is become a prison.

445
00:42:38,600 --> 00:42:41,600
For never henceforth shall I joy again.

446
00:42:43,600 --> 00:42:45,070
Never...

447
00:42:45,600 --> 00:42:48,550
.. O never shall I see more joy!

448
00:42:50,600 --> 00:42:52,600
I cannot weep.

449
00:42:54,600 --> 00:42:57,000
Weeping is for babes...

450
00:42:57,600 --> 00:43:00,550
.. blows and revenge for me.

451
00:43:00,600 --> 00:43:02,550
Richard, I bear thy name;

452
00:43:02,600 --> 00:43:06,550
and I will venge thy death
or die by attempting it.

453
00:43:06,600 --> 00:43:08,550
His name that valiant
duke hath left with thee;

454
00:43:08,600 --> 00:43:12,200
His dukedom and his chair with ME is left.

455
00:43:12,600 --> 00:43:15,270
For the chair and dukedom...

456
00:43:15,600 --> 00:43:17,550
.. throne and kingdom say;

457
00:43:17,600 --> 00:43:19,550
Either they are thine,

458
00:43:19,600 --> 00:43:21,550
or else thou wert not his.

459
00:43:21,600 --> 00:43:24,600
How now, fair Lords?

460
00:43:25,600 --> 00:43:27,550
Thou shalt know

461
00:43:27,600 --> 00:43:30,550
this strong right hand of mine

462
00:43:30,600 --> 00:43:33,550
Can pluck the diadem
from faint Henry's head

463
00:43:33,600 --> 00:43:37,550
Were he as famous and as bold in war

464
00:43:37,600 --> 00:43:42,600
As he is famed for
mildness, peace and prayer.

465
00:43:43,600 --> 00:43:46,550
But in this troublous
time, what's to be done?

466
00:43:46,600 --> 00:43:50,550
Shall we go throw our coats of steel away?

467
00:43:50,600 --> 00:43:51,550
Or shall we

468
00:43:51,600 --> 00:43:54,550
on the helmets of our foes

469
00:43:54,600 --> 00:43:57,550
Tell our devotion with revengeful arms?

470
00:43:57,600 --> 00:43:59,550
If for the last,

471
00:43:59,600 --> 00:44:01,550
say, "Ay", and to it, Lords.

472
00:44:01,600 --> 00:44:04,600
Why, therefore Warwick
came to seek you out,

473
00:44:07,600 --> 00:44:10,550
Now, friends, to London will we march,

474
00:44:10,600 --> 00:44:13,550
And once again cry,
"Charge!" upon our foes.

475
00:44:13,600 --> 00:44:14,550
Lord Warwick,

476
00:44:14,600 --> 00:44:17,550
on thy shoulder will I lean;

477
00:44:17,600 --> 00:44:18,550
And when thou fail'st,

478
00:44:18,600 --> 00:44:20,800
God forbid the hour,

479
00:44:21,600 --> 00:44:24,550
Must Edward fall, which
peril heaven forfend!

480
00:44:24,600 --> 00:44:27,550
No longer Earl of March,

481
00:44:27,600 --> 00:44:28,550
but Duke of York;

482
00:44:28,600 --> 00:44:32,550
The next degree is England's royal throne.

483
00:44:32,600 --> 00:44:36,550
For King of England
shalt thou be proclaimed

484
00:44:36,600 --> 00:44:39,550
In every borough as we pass along.

485
00:44:39,600 --> 00:44:41,340
King Edward!

486
00:44:56,600 --> 00:44:58,670
Welcome, my Lords.

487
00:44:59,600 --> 00:45:02,550
Yonder's the head of that arch enemy

488
00:45:02,600 --> 00:45:05,600
That sought to be
encompassed with your crown.

489
00:45:07,600 --> 00:45:11,600
Doth not the object cheer
your heart, my Lord?

490
00:45:12,600 --> 00:45:14,550
To see this sight

491
00:45:14,600 --> 00:45:18,550
it irks my very soul.

492
00:45:18,600 --> 00:45:22,600
Withhold revenge, dear God.

493
00:45:23,600 --> 00:45:26,550
My gracious liege,

494
00:45:26,600 --> 00:45:30,550
this too much lenity And
harmful pity must be laid aside.

495
00:45:30,600 --> 00:45:33,550
Ambitious York did level at thy crown,

496
00:45:33,600 --> 00:45:36,550
He, but a duke, would have his son a king.

497
00:45:36,600 --> 00:45:38,550
Thou, being a king,

498
00:45:38,600 --> 00:45:40,550
blest with a goodly son,

499
00:45:40,600 --> 00:45:43,550
Didst yield consent to disinherit him,

500
00:45:43,600 --> 00:45:47,200
Which argued thee a most unloving father.

501
00:45:48,600 --> 00:45:50,550
Were it not pity

502
00:45:50,600 --> 00:45:52,550
that this godly boy

503
00:45:52,600 --> 00:45:55,600
Should lose his birthright
by his father's fault?

504
00:45:56,600 --> 00:45:58,600
Look on the boy

505
00:45:59,600 --> 00:46:02,270
and steel thy melting heart.

506
00:46:03,600 --> 00:46:05,550
Clifford,

507
00:46:05,600 --> 00:46:07,550
didst thou never hear

508
00:46:07,600 --> 00:46:12,550
That things ill-got had ever bad success?

509
00:46:12,600 --> 00:46:14,550
And happy

510
00:46:14,600 --> 00:46:17,550
always was it for that son

511
00:46:17,600 --> 00:46:20,600
Whose father for his
hoarding went to hell?

512
00:46:23,600 --> 00:46:27,550
I'll leave my son my
virtuous deeds behind,

513
00:46:27,600 --> 00:46:31,600
And would my father had left ME no more.

514
00:46:33,600 --> 00:46:36,550
Ah,

515
00:46:36,600 --> 00:46:38,550
cousin York,

516
00:46:38,600 --> 00:46:41,550
would thy best friends did know

517
00:46:41,600 --> 00:46:45,550
How it doth grieve me
that thou art thus slain.

518
00:46:45,600 --> 00:46:48,550
My Lord, cheer up your spirits:

519
00:46:48,600 --> 00:46:51,550
our foes are nigh,

520
00:46:51,600 --> 00:46:56,600
And this soft courage
makes your followers faint.

521
00:46:57,600 --> 00:46:59,550
You promised knighthood
to our forward son.

522
00:46:59,600 --> 00:47:00,550
Unsheathe your sword

523
00:47:00,600 --> 00:47:02,550
and dub him presently.

524
00:47:02,600 --> 00:47:04,740
Edward, kneel down.

525
00:47:09,600 --> 00:47:11,140
Edward...

526
00:47:11,600 --> 00:47:13,550
.. Ned...

527
00:47:13,600 --> 00:47:15,670
Prince of Wales...

528
00:47:17,600 --> 00:47:19,670
.. arise a knight,

529
00:47:20,600 --> 00:47:22,940
And learn this lesson:

530
00:47:23,600 --> 00:47:26,600
draw thy sword in right.

531
00:47:33,600 --> 00:47:35,550
My gracious father,

532
00:47:35,600 --> 00:47:37,550
by your kingly leave

533
00:47:37,600 --> 00:47:40,550
I will defend our crown unto the death.

534
00:47:40,600 --> 00:47:42,270
My liege...

535
00:47:43,600 --> 00:47:46,550
Royal commanders, be in readiness,

536
00:47:46,600 --> 00:47:49,550
For with a band of strongly armed men

537
00:47:49,600 --> 00:47:51,550
Comes Warwick, backing
of the Duke of York,

538
00:47:51,600 --> 00:47:54,550
Now Edward, made so by his father's death.

539
00:47:54,600 --> 00:47:56,550
They all proclaim him King.

540
00:47:56,600 --> 00:48:00,200
Prepare your battle, for they are at hand.

541
00:48:01,600 --> 00:48:03,550
I would Your Highness
would keep from the field.

542
00:48:03,600 --> 00:48:07,600
The Queen hath best success
when you are absent.

543
00:48:08,600 --> 00:48:10,550
Ay, good, my Lord, and
leave us to our fortune.

544
00:48:10,600 --> 00:48:13,600
Why, that's my fortune too...

545
00:48:16,600 --> 00:48:19,070
.. therefore, I'll come.

546
00:48:19,600 --> 00:48:22,900
Be it with resolution, then, to fight.

547
00:49:41,600 --> 00:49:44,550
'Was ever King that
joyed an earthly throne

548
00:49:44,600 --> 00:49:47,600
'And could command no more content than I?

549
00:49:49,600 --> 00:49:51,550
'No sooner was I crept out of my cradle

550
00:49:51,600 --> 00:49:54,550
'But I was made a king,

551
00:49:54,600 --> 00:49:56,800
'at nine months old.

552
00:49:57,600 --> 00:50:01,550
'Was never subject longed to be a king

553
00:50:01,600 --> 00:50:05,600
'As I do long and wish to be a subject.'

554
00:50:12,600 --> 00:50:15,600
Are you there, butcher?

555
00:50:17,600 --> 00:50:19,550
Ay, crookback,

556
00:50:19,600 --> 00:50:22,270
here I stand to answer thee.

557
00:50:22,600 --> 00:50:25,550
'Twas you that killed my brother,

558
00:50:25,600 --> 00:50:26,550
was it not? Ay,

559
00:50:26,600 --> 00:50:31,550
This is the hand that
stabbed thy father York,

560
00:50:31,600 --> 00:50:33,550
And here

561
00:50:33,600 --> 00:50:36,550
is the hand that slew thy brother Edmund,

562
00:50:36,600 --> 00:50:37,550
And this is the heart

563
00:50:37,600 --> 00:50:40,550
that triumphs in their death.

564
00:50:40,600 --> 00:50:42,550
Speak not spite,

565
00:50:42,600 --> 00:50:45,550
For you shall sup with
Jesu Christ tonight.

566
00:50:45,600 --> 00:50:47,550
Foul stigmatic,

567
00:50:47,600 --> 00:50:49,550
that's more than thou canst tell.

568
00:50:49,600 --> 00:50:54,550
If not in heaven, you'll
surely sup in hell.

569
00:50:54,600 --> 00:50:56,400
Have at thee!

570
00:51:27,600 --> 00:51:29,600
O, I fall.

571
00:51:33,600 --> 00:51:35,600
Come, Richard...

572
00:51:36,600 --> 00:51:39,550
.. I stabbed your father's bosom,

573
00:51:39,600 --> 00:51:41,800
Now split my breast.

574
00:51:42,600 --> 00:51:44,870
Dispatch me, Richard,

575
00:51:45,600 --> 00:51:47,400
Have mercy...

576
00:51:50,600 --> 00:51:52,600
.. and dispatch.

577
00:51:59,600 --> 00:52:02,600
Disperse me, Richard -- have mercy!

578
00:52:04,600 --> 00:52:06,600
Richard!

579
00:52:13,600 --> 00:52:14,870
O...

580
00:52:18,600 --> 00:52:20,400
.. O Henry...

581
00:52:25,600 --> 00:52:28,600
.. hadst thou sway'd as kings should do,

582
00:52:29,600 --> 00:52:32,550
Or as thy father and his father did,

583
00:52:32,600 --> 00:52:35,600
I and ten thousand in this luckless realm

584
00:52:36,600 --> 00:52:40,200
Had left no mourning widows for our death.

585
00:52:43,600 --> 00:52:45,550
The foe is merciless

586
00:52:45,600 --> 00:52:47,670
and will not pity.

587
00:52:53,600 --> 00:52:57,100
Much effuse of blood doth make me faint.

588
00:52:58,600 --> 00:53:00,600
Dispatch, Henry.

589
00:53:17,600 --> 00:53:19,600
Dispatch...

590
00:53:51,600 --> 00:53:54,550
This man, like me, a humble foot soldier

591
00:53:54,600 --> 00:53:58,550
Now killed by me, will
have no use for coins.

592
00:53:58,600 --> 00:54:01,550
Ill blows the wind that profits nobody.

593
00:54:01,600 --> 00:54:03,550
Where are your crowns, old man?

594
00:54:03,600 --> 00:54:06,550
Give me thy gold, if thou hast any gold,

595
00:54:06,600 --> 00:54:10,400
For I have bought it
with an hundred blows.

596
00:54:16,600 --> 00:54:18,600
Who's this?

597
00:54:19,600 --> 00:54:20,940
O God!

598
00:54:21,600 --> 00:54:24,000
It is my father's face.

599
00:54:32,600 --> 00:54:35,600
Heavy times, begetting such events!

600
00:54:36,600 --> 00:54:38,140
That I...

601
00:54:38,600 --> 00:54:41,600
.. who at his hands received my life,

602
00:54:42,600 --> 00:54:46,600
Have by MY hands of life bereaved him.

603
00:54:47,600 --> 00:54:49,550
Oh, no.

604
00:54:49,600 --> 00:54:51,600
No, no...

605
00:54:53,600 --> 00:54:55,800
It is my eldest son.

606
00:54:57,600 --> 00:55:00,600
Pardon me, God...

607
00:55:01,600 --> 00:55:04,070
.. I knew not what I did;

608
00:55:06,600 --> 00:55:08,870
And pardon, father...

609
00:55:10,600 --> 00:55:13,000
.. for I knew not thee.

610
00:55:16,600 --> 00:55:19,600
O, pity, God, this miserable age!

611
00:55:21,600 --> 00:55:23,600
O pity...

612
00:55:24,600 --> 00:55:26,600
.. pity...

613
00:55:27,600 --> 00:55:30,600
.. gentle heaven, pity!

614
00:55:34,600 --> 00:55:37,000
I'll bear thee hence...

615
00:55:37,600 --> 00:55:40,270
.. where I may weep my fill.

616
00:55:40,600 --> 00:55:43,000
I'll bear thee hence...

617
00:55:43,600 --> 00:55:46,540
.. and let them fight that will.

618
00:55:55,600 --> 00:55:58,070
Would that I were dead...

619
00:55:58,600 --> 00:56:01,400
.. if God's good will were so.

620
00:56:02,600 --> 00:56:06,550
For what is in this world

621
00:56:06,600 --> 00:56:10,600
but grief and woe?

622
00:56:30,600 --> 00:56:32,550
Away, madam, away,

623
00:56:32,600 --> 00:56:33,550
the King is missing.

624
00:56:33,600 --> 00:56:38,600
York triumphs and wallows
in our spilt blood. Away!

625
00:56:55,600 --> 00:56:58,600
All hail King Edward.

626
00:57:01,600 --> 00:57:04,600
Now breathe we, Lords...

627
00:57:05,600 --> 00:57:07,550
.. good fortune bids us pause

628
00:57:07,600 --> 00:57:12,100
And smoothes the frowns of
war with peaceful looks.

629
00:57:12,600 --> 00:57:15,550
Whose soul is that who
takes her heavy leave?

630
00:57:15,600 --> 00:57:19,550
And now the battle's
ended, If friend or foe,

631
00:57:19,600 --> 00:57:21,550
let him be gently used.

632
00:57:21,600 --> 00:57:24,270
Revoke that doom of mercy...

633
00:57:24,600 --> 00:57:26,870
.. for 'tis Clifford.

634
00:57:28,600 --> 00:57:31,550
From off the city gates
fetch down the head,

635
00:57:31,600 --> 00:57:35,550
Your father's head, which
Clifford placed there;

636
00:57:35,600 --> 00:57:39,550
Instead whereof let HIS supply the room:

637
00:57:39,600 --> 00:57:42,550
Measure for measure

638
00:57:42,600 --> 00:57:43,550
must be answered.

639
00:57:43,600 --> 00:57:46,550
Lift up that fatal
screech-owl to our house

640
00:57:46,600 --> 00:57:50,400
That nothing sung but
death to us and ours.

641
00:57:51,600 --> 00:57:53,550
I think his understanding is bereft.

642
00:57:53,600 --> 00:57:56,600
Speak, Clifford...

643
00:57:57,600 --> 00:58:00,800
.. dost thou know who speaks to thee?

644
00:58:02,600 --> 00:58:07,550
Dark, cloudy death
o'ershades his beams of life,

645
00:58:07,600 --> 00:58:11,550
And he nor sees nor hears us what we say.

646
00:58:11,600 --> 00:58:12,550
Clifford,

647
00:58:12,600 --> 00:58:15,600
ask mercy and obtain no grace.

648
00:58:17,600 --> 00:58:21,550
What, not an oath?

649
00:58:21,600 --> 00:58:24,550
Nay, then the world goes hard
when Clifford cannot spare

650
00:58:24,600 --> 00:58:26,550
an oath for his friends,

651
00:58:26,600 --> 00:58:29,070
I know by that he's dead.

652
00:58:29,600 --> 00:58:31,550
Off with the traitor's head,

653
00:58:31,600 --> 00:58:32,550
Then to the palace

654
00:58:32,600 --> 00:58:34,550
with triumphant march,

655
00:58:34,600 --> 00:58:39,600
There to be crowned England's royal King.

656
00:58:43,600 --> 00:58:45,550
Even as thou wilt, sweet
Warwick, let it be;

657
00:58:45,600 --> 00:58:49,600
For in thy shoulder do I build my seat.

658
00:58:51,550 --> 00:58:52,550
Richard,

659
00:58:52,600 --> 00:58:55,550
I will create thee Duke of Gloucester,

660
00:58:55,600 --> 00:58:57,550
George, of Clarence.

661
00:58:57,600 --> 00:58:58,550
Warwick, as ourself,

662
00:58:58,600 --> 00:59:01,600
Shall do and undo as him pleaseth best.

663
00:59:02,550 --> 00:59:03,550
Now to London,

664
00:59:03,600 --> 00:59:06,600
To see these honours in possession.

665
01:01:06,600 --> 01:01:09,600
Now...

666
01:01:11,600 --> 01:01:14,550
.. even of pure love,

667
01:01:14,600 --> 01:01:18,550
I greet mine own land
with my wishful sight.

668
01:01:18,600 --> 01:01:20,600
No, Harry...

669
01:01:21,600 --> 01:01:24,550
.. Harry, 'tis no land of thine;

670
01:01:24,600 --> 01:01:26,550
Thy place is filled,

671
01:01:26,600 --> 01:01:28,550
thy sceptre wrung from thee,

672
01:01:28,600 --> 01:01:33,550
Thy balm washed off
wherewith thou wast anointed.

673
01:01:33,600 --> 01:01:36,550
No bending knee will call thee Caesar now,

674
01:01:36,600 --> 01:01:39,600
No, not a man comes for redress of thee.

675
01:01:42,600 --> 01:01:45,140
For how can I help them...

676
01:01:45,600 --> 01:01:47,670
.. and not myself?

677
01:01:57,600 --> 01:02:01,550
Let me embrace thee, sour adversaries

678
01:02:01,600 --> 01:02:04,600
For wise men say it is the wisest course!

679
01:02:23,600 --> 01:02:26,550
This is the former King;
let's seize upon him.

680
01:02:26,600 --> 01:02:28,600
Forbear awhile.

681
01:02:30,550 --> 01:02:31,550
O God!

682
01:02:31,600 --> 01:02:36,600
Methinks it were a happy life, to
be no better than a homely swain,

683
01:02:37,600 --> 01:02:39,550
Thereby

684
01:02:39,600 --> 01:02:42,600
to see the minutes how they run,

685
01:02:43,600 --> 01:02:46,600
How many make the hour full complete,

686
01:02:47,600 --> 01:02:50,600
How many hours bring about the day,

687
01:02:51,600 --> 01:02:55,600
How many days will finish up the year.

688
01:02:57,600 --> 01:03:02,600
How many years a mortal man may live.

689
01:03:03,600 --> 01:03:07,600
When this is known,
then to divide the times:

690
01:03:08,600 --> 01:03:10,550
So many hours must I tend my flock,

691
01:03:10,600 --> 01:03:14,550
So many days my ewes have been with young,

692
01:03:14,600 --> 01:03:17,600
So many years ere I
shall shear the fleece.

693
01:03:19,600 --> 01:03:21,550
So, minutes,

694
01:03:21,600 --> 01:03:23,550
hours,

695
01:03:23,600 --> 01:03:25,550
days, months and years,

696
01:03:25,600 --> 01:03:29,550
Passed over to the end they were created,

697
01:03:29,600 --> 01:03:32,550
Would bring white hairs

698
01:03:32,600 --> 01:03:35,600
unto a quiet grave.

699
01:03:36,600 --> 01:03:38,600
Ah...

700
01:03:39,600 --> 01:03:42,200
.. what a life were this...

701
01:03:42,600 --> 01:03:46,600
.. how sweet, how lovely!

702
01:03:47,600 --> 01:03:51,550
Gives not the hawthorn
bush a sweeter shade

703
01:03:51,600 --> 01:03:54,550
To shepherds looking on their silly sheep,

704
01:03:54,600 --> 01:03:57,550
Than doth a rich embroidered canopy

705
01:03:57,600 --> 01:04:00,550
To kings that...

706
01:04:00,600 --> 01:04:03,600
that fear their subjects' treachery?

707
01:04:08,600 --> 01:04:10,670
O, yes, it doth...

708
01:04:13,600 --> 01:04:16,550
.. a thousandfold it doth.

709
01:04:16,600 --> 01:04:18,600
Say...

710
01:04:19,600 --> 01:04:22,550
.. what art thou that
talk'st of kings and queens?

711
01:04:22,600 --> 01:04:24,550
More than I seem,

712
01:04:24,600 --> 01:04:27,550
and less than I was born to:

713
01:04:27,600 --> 01:04:31,550
For men may talk of kings, and why not I?

714
01:04:31,600 --> 01:04:33,600
Ay...

715
01:04:34,600 --> 01:04:36,550
.. but thou talk'st as
if thou WERT a king.

716
01:04:36,600 --> 01:04:38,550
Why, so I am,

717
01:04:38,600 --> 01:04:41,600
in mind, and that's enough.

718
01:04:42,600 --> 01:04:45,550
If thou be a king,

719
01:04:45,600 --> 01:04:47,550
where is thy crown?

720
01:04:47,600 --> 01:04:50,140
My crown is in my heart...

721
01:04:50,600 --> 01:04:53,600
.. not on my head: Nor to be seen.

722
01:04:54,600 --> 01:04:57,600
My crown is called content,

723
01:04:58,600 --> 01:05:01,550
A crown it is that seldom kings enjoy.

724
01:05:01,600 --> 01:05:06,550
Well, if thou be a king
crowned with content

725
01:05:06,600 --> 01:05:08,550
You must be contented

726
01:05:08,600 --> 01:05:10,800
To go along with us.

727
01:05:41,600 --> 01:05:46,550
God save King Edward, fourth of that name!

728
01:05:46,600 --> 01:05:49,600
God save the King!

729
01:06:13,600 --> 01:06:16,550
What is Your Lordship's
business in France?

730
01:06:16,600 --> 01:06:18,550
To make the French King's
sister Edward's queen.

731
01:06:18,600 --> 01:06:21,550
So shalt he sinew both
these lands together

732
01:06:21,600 --> 01:06:24,550
And, having France our
friend, we shall not dread

733
01:06:24,600 --> 01:06:28,400
The scattered foe that
hopes to rise again.

734
01:06:28,600 --> 01:06:31,550
Thus Margaret used her state and birth

735
01:06:31,600 --> 01:06:35,550
To gain sanctuary for her and her son

736
01:06:35,600 --> 01:06:38,550
At the very heart of Louis' court.

737
01:06:38,600 --> 01:06:41,550
King Louis cannot greatly sting to hurt,

738
01:06:41,600 --> 01:06:44,550
Yet look to have him buzz
to offend thine ears.

739
01:06:44,600 --> 01:06:47,600
He is a prince soon won with moving words.

740
01:06:48,600 --> 01:06:51,550
King Louis hath been tainted with remorse

741
01:06:51,600 --> 01:06:55,550
To hear and see her
plaints, her brinish tears,

742
01:06:55,600 --> 01:06:57,550
Queen Margaret is a subtle orator.

743
01:06:57,600 --> 01:07:01,600
The tiger will be mild
whiles she doth mourn.

744
01:07:02,600 --> 01:07:04,550
Thou speaks't truth.

745
01:07:04,600 --> 01:07:05,550
Farewell, my Lord.

746
01:07:05,600 --> 01:07:08,550
Lord Hastings... farewell.

747
01:07:32,600 --> 01:07:35,550
Good King of England, at Edgecote field

748
01:07:35,600 --> 01:07:38,550
This lady's husband, Sir
Richard Grey, was slain,

749
01:07:38,600 --> 01:07:40,550
His lands then seized on by Lancastrians,

750
01:07:40,600 --> 01:07:42,550
Her suit is now to repossess those lands.

751
01:07:42,600 --> 01:07:45,550
Your Highness shall do
well to grant her suit,

752
01:07:45,600 --> 01:07:48,550
It were dishonour to deny it her.

753
01:07:48,600 --> 01:07:51,550
Ugh! Well, widow, we will
consider of your suit

754
01:07:51,600 --> 01:07:53,550
And come some other time to know our mind.

755
01:07:53,600 --> 01:07:55,550
Right gracious Lord, I cannot brook delay.

756
01:07:55,600 --> 01:07:57,550
May it please Your
Highness to resolve me now

757
01:07:57,600 --> 01:08:00,600
And what your pleasure
is shall satisfy me.

758
01:08:08,600 --> 01:08:11,550
I see the lady hath a thing to grant

759
01:08:11,600 --> 01:08:15,600
Before the King will
grant her humble suit.

760
01:08:16,600 --> 01:08:21,550
How many children hast
thou, widow, tell me?

761
01:08:21,600 --> 01:08:24,140
One son, my gracious Lord.

762
01:08:24,600 --> 01:08:26,550
'Twere pity he should
lose his father's lands.

763
01:08:26,600 --> 01:08:29,550
Be pitiful, dread Lord, and grant it then.

764
01:08:29,600 --> 01:08:31,870
Lords, give us leave.

765
01:08:50,600 --> 01:08:52,940
Now, tell me, madam...

766
01:08:53,550 --> 01:08:54,550
.. do you love your son?

767
01:08:54,600 --> 01:08:57,550
Ay, full as dearly as I love myself.

768
01:08:57,600 --> 01:08:59,550
And would you not do much to do him good?

769
01:08:59,600 --> 01:09:01,550
To do him good, I would sustain some harm.

770
01:09:01,600 --> 01:09:05,550
Then get your husband's
lands to do him good.

771
01:09:05,600 --> 01:09:08,600
Therefore I came unto Your Majesty.

772
01:09:09,600 --> 01:09:12,550
What service wilt thou
do me, if I give them?

773
01:09:12,600 --> 01:09:14,550
What you command that rests in me to do.

774
01:09:14,600 --> 01:09:17,550
But you will take exceptions to my boon.

775
01:09:17,600 --> 01:09:19,550
No, gracious Lord, except I cannot do it.

776
01:09:19,600 --> 01:09:21,550
Ay, but thou canst do
what I do mean to ask.

777
01:09:21,600 --> 01:09:24,600
Well, then, I will do
what Your Grace commands.

778
01:09:32,600 --> 01:09:35,550
What stops my Lord,
shall I not hear my task?

779
01:09:35,600 --> 01:09:38,550
An easy task -- 'tis but to love a king.

780
01:09:38,600 --> 01:09:41,550
That's soon performed,
because I am a subject.

781
01:09:41,600 --> 01:09:46,550
No, by my troth, I did not mean such love.

782
01:09:46,600 --> 01:09:50,550
Well, then, you mean not
as I thought you did.

783
01:09:50,600 --> 01:09:52,550
To tell thee plain, I
aim to lie with thee.

784
01:09:52,600 --> 01:09:56,700
To tell YOU plain, I had
rather lie in prison.

785
01:09:57,600 --> 01:10:00,550
Why then, thou shalt not
have thy husband's lands.

786
01:10:00,600 --> 01:10:02,550
Well, then, mine honesty
shall be my dower,

787
01:10:02,600 --> 01:10:04,550
For by that loss I will not purchase them.

788
01:10:04,600 --> 01:10:06,550
Therein thou wrong'st thy child mightily.

789
01:10:06,600 --> 01:10:10,550
Herein Your Highness
wrongs both him and me

790
01:10:10,600 --> 01:10:13,800
In thy suggestion I become thy whore.

791
01:10:16,600 --> 01:10:19,540
You do mistake my meaning, lady.

792
01:10:21,600 --> 01:10:25,600
Say that King Edward
take thee for his queen?

793
01:10:27,600 --> 01:10:29,550
His queen, my Lord?

794
01:10:29,600 --> 01:10:31,470
Sweet widow...

795
01:10:33,600 --> 01:10:35,550
.. by my state, I swear to thee,

796
01:10:35,600 --> 01:10:38,600
I mean no more than
what my soul intends...

797
01:10:41,600 --> 01:10:43,550
And that is to enjoy thee for my love.

798
01:10:43,600 --> 01:10:45,550
And that is more than I will yield unto.

799
01:10:45,600 --> 01:10:47,800
List to me, widow...

800
01:10:49,600 --> 01:10:51,800
I did mean my queen.

801
01:11:31,600 --> 01:11:33,550
Welcome, brave Warwick!

802
01:11:33,600 --> 01:11:35,550
What brings thee to France?

803
01:11:35,600 --> 01:11:38,550
From worthy Edward, King of Albion,

804
01:11:38,600 --> 01:11:41,550
I come in kindness and unfeigned love,

805
01:11:41,600 --> 01:11:44,550
First, to crave a league of amity

806
01:11:44,600 --> 01:11:48,550
And then to confirm that
friendship with a nuptial knot,

807
01:11:48,600 --> 01:11:54,550
if thou vouchsafe to grant that
virtuous Lady Bona, thy fair sister,

808
01:11:54,600 --> 01:11:58,550
To England's King in lawful marriage.

809
01:11:58,600 --> 01:12:01,550
King Louis and Lady Bona, hear me speak

810
01:12:01,600 --> 01:12:05,550
Before you answer Warwick. His demand

811
01:12:05,600 --> 01:12:10,550
Springs not from Edward's
well-meant, honest love,

812
01:12:10,600 --> 01:12:12,550
But from... deceit...

813
01:12:12,600 --> 01:12:15,550
.. bred by necessity,

814
01:12:15,600 --> 01:12:19,550
For how can tyrants safely govern home,

815
01:12:19,600 --> 01:12:22,550
Unless abroad they
purchase great alliance?

816
01:12:22,600 --> 01:12:25,550
- Injurious, Margaret...
- And why not "queen"?

817
01:12:25,600 --> 01:12:27,550
Because thy father Henry did usurp

818
01:12:27,600 --> 01:12:29,550
And she is no more queen
than thou art a prince.

819
01:12:29,600 --> 01:12:33,550
Why, Warwick, canst thou
speak 'gainst thy true King

820
01:12:33,600 --> 01:12:35,550
And not betray thy treason with a blush?

821
01:12:35,600 --> 01:12:39,550
For shame, Oxford, Leave
Henry and call Edward King.

822
01:12:39,600 --> 01:12:41,550
No, Warwick, no,

823
01:12:41,600 --> 01:12:43,550
While life upholds this arm,

824
01:12:43,600 --> 01:12:46,550
This arm upholds the House of Lancaster.

825
01:12:46,600 --> 01:12:47,550
And I the House of York!

826
01:12:47,600 --> 01:12:49,550
Now, Warwick,

827
01:12:49,600 --> 01:12:53,550
Tell me, even upon thy conscience,
Is Edward your true King?

828
01:12:56,600 --> 01:12:58,550
For I were loath

829
01:12:58,600 --> 01:13:02,550
To link with him that
were not lawful chosen.

830
01:13:02,600 --> 01:13:06,600
Thereon I pawn my credit and mine honour.

831
01:13:10,600 --> 01:13:12,550
Our sister shall be Edward's.

832
01:13:12,600 --> 01:13:15,600
Ah!

833
01:13:24,600 --> 01:13:28,550
Until today, Louis WAS Henry's friend.

834
01:13:28,600 --> 01:13:30,550
And still is friend to him and Margaret.

835
01:13:30,600 --> 01:13:32,550
And shall you have all kindness at my hand

836
01:13:32,600 --> 01:13:36,600
That your estate requires
and mine can yield.

837
01:13:39,600 --> 01:13:43,550
Warwick, this is some post to us or thee.

838
01:13:43,600 --> 01:13:47,600
My Lord of Warwick, this letter is
for you, sent from your brother.

839
01:13:49,600 --> 01:13:52,600
This, from our King unto Your Highness.

840
01:13:54,600 --> 01:13:56,550
And Margaret

841
01:13:56,600 --> 01:13:59,600
This for you, from whom I know not.

842
01:14:14,600 --> 01:14:17,700
Has your King married the Lady Grey?

843
01:14:20,600 --> 01:14:23,550
Is this the alliance that
he seeks with France?

844
01:14:23,600 --> 01:14:26,550
Dare he presume to scorn
us in this manner?

845
01:14:26,600 --> 01:14:30,550
King Louis, I here
protest, in sight of heaven

846
01:14:30,600 --> 01:14:34,550
That I am clear from
this misdeed of Edward's.

847
01:14:34,600 --> 01:14:37,550
No more my King, for he dishonours me

848
01:14:37,600 --> 01:14:40,600
But most himself if he
could see his shame.

849
01:14:42,600 --> 01:14:45,550
Did I impale him with the regal crown?

850
01:14:45,600 --> 01:14:48,550
Did I put Henry from his native right?

851
01:14:48,600 --> 01:14:52,550
And am rewarded at the last with shame?

852
01:14:52,600 --> 01:14:55,600
Shame on himself, for my desert is honour!

853
01:14:59,600 --> 01:15:01,550
I here renounce him...

854
01:15:01,600 --> 01:15:04,000
.. and return to Henry.

855
01:15:07,600 --> 01:15:10,550
My noble Queen, let former grudges pass,

856
01:15:10,600 --> 01:15:14,550
And henceforth I am thy true servitor.

857
01:15:14,600 --> 01:15:17,550
I will revenge this wrong to Lady Bona

858
01:15:17,600 --> 01:15:20,600
And replant Henry in his former state.

859
01:15:24,600 --> 01:15:26,200
Warwick...

860
01:15:29,600 --> 01:15:35,550
These words have turned my hate to love...

861
01:15:37,600 --> 01:15:40,550
.. and I forgive and
quite forget old faults,

862
01:15:40,600 --> 01:15:43,550
And joy that thou becom'st
King Henry's friend.

863
01:15:43,600 --> 01:15:48,550
So much his friend, ay,
his unfeigned friend,

864
01:15:48,600 --> 01:15:52,550
That if King Louis will
vouchsafe to furnish us

865
01:15:52,600 --> 01:15:55,550
With some few bands of chosen soldiers,

866
01:15:55,600 --> 01:15:57,550
I'll undertake to land them on our coast

867
01:15:57,600 --> 01:16:01,550
And force the tyrant from his seat by war.

868
01:16:01,600 --> 01:16:05,550
Dear brother, how shall Bona be revenged

869
01:16:05,600 --> 01:16:08,600
But by thy help to this distressed Queen?

870
01:16:09,600 --> 01:16:12,550
You shall have aid.

871
01:16:12,600 --> 01:16:14,550
Let me give humble thanks for all at once.

872
01:16:14,600 --> 01:16:18,550
Then, England's messenger, return in post,

873
01:16:18,600 --> 01:16:20,870
And tell false Edward

874
01:16:21,550 --> 01:16:22,550
Thy supposed King,

875
01:16:22,600 --> 01:16:24,550
That Louis of France
is sending over masquers

876
01:16:24,600 --> 01:16:26,550
To revel it with him and his new bride.

877
01:16:26,600 --> 01:16:28,550
Tell him

878
01:16:28,600 --> 01:16:31,550
I am ready to put armour on.

879
01:16:31,600 --> 01:16:34,550
Tell him from me that
he hath done me wrong,

880
01:16:34,600 --> 01:16:38,550
Therefore I'll uncrown him ere't be long.

881
01:16:38,600 --> 01:16:41,550
Warwick, answer me one doubt.

882
01:16:41,600 --> 01:16:44,600
What pledge have we of thy firm loyalty?

883
01:16:49,600 --> 01:16:53,550
This assures my constant loyalty.

884
01:16:53,600 --> 01:16:57,550
That, if our Queen and
this young Prince agree...

885
01:16:57,600 --> 01:17:01,550
I'll join mine youngest
daughter, Lady Anne

886
01:17:01,600 --> 01:17:05,600
To him forthwith in holy wedlock bands.

887
01:17:07,600 --> 01:17:09,550
Yes...

888
01:17:09,600 --> 01:17:12,550
I agree.

889
01:17:12,600 --> 01:17:13,550
And thank you for your motion.

890
01:17:13,600 --> 01:17:15,600
Son Edward...

891
01:17:17,600 --> 01:17:20,550
Yes. I accept.

892
01:17:20,600 --> 01:17:23,600
Now here, to pledge my
vow, I give my hand.

893
01:17:26,600 --> 01:17:30,550
I long till Edward fall by war's mischance

894
01:17:30,600 --> 01:17:34,400
For mocking marriage
with a dame of France!

895
01:17:39,600 --> 01:17:42,600
Good shot, sire! Well played.

896
01:17:47,600 --> 01:17:49,550
- Aah!
- Ooh!

897
01:17:51,600 --> 01:17:52,940
Again.

898
01:18:03,600 --> 01:18:05,550
Oh!

899
01:18:09,600 --> 01:18:11,550
Well done.

900
01:18:17,600 --> 01:18:20,550
Now, brother of Clarence,

901
01:18:20,600 --> 01:18:23,540
how like you our choice of wife?

902
01:18:27,600 --> 01:18:29,550
I am your King and I must have my will.

903
01:18:29,600 --> 01:18:32,550
And shall have your
will, because our King.

904
01:18:32,600 --> 01:18:36,550
Yet hasty marriage seldom proveth well.

905
01:18:36,600 --> 01:18:38,550
Yea, brother Richard,
are you offended too?

906
01:18:38,600 --> 01:18:39,550
Not I, no.

907
01:18:39,600 --> 01:18:41,550
God forbid that I should
wish them severed,

908
01:18:41,600 --> 01:18:43,550
Whom God hath joined together!

909
01:18:43,600 --> 01:18:46,550
Setting your scorns and
your mislike aside,

910
01:18:46,600 --> 01:18:48,550
Give me some reason why thou disapproves

911
01:18:48,600 --> 01:18:51,550
Of Elizabeth as my wife
and England's Queen.

912
01:18:51,600 --> 01:18:54,270
Speak freely what you think.

913
01:18:57,600 --> 01:19:01,550
Then, to have joined with
France in sound alliance

914
01:19:01,600 --> 01:19:03,550
By marrying the proud King Louis' sister

915
01:19:03,600 --> 01:19:07,550
Would more have strengthened
this, our commonwealth,

916
01:19:07,600 --> 01:19:08,550
Than any home-bred marriage.

917
01:19:08,600 --> 01:19:10,550
Ay, what of that?

918
01:19:10,600 --> 01:19:12,550
It was my will and grant,

919
01:19:12,600 --> 01:19:14,550
And for this once, my
will shall stand for law.

920
01:19:14,600 --> 01:19:18,550
And yet methinks Your
Grace hath not done well

921
01:19:18,600 --> 01:19:20,550
To give the heir and
daughter of Lord Scales

922
01:19:20,600 --> 01:19:22,550
Unto the brother of your loving bride.

923
01:19:22,600 --> 01:19:24,550
She better would have
suited me than Rivers.

924
01:19:24,600 --> 01:19:26,550
Alas poor Clarence

925
01:19:26,600 --> 01:19:29,550
Is it for a wife that thou art malcontent?

926
01:19:29,600 --> 01:19:31,550
Well, I will provide thee.

927
01:19:31,600 --> 01:19:33,550
And in choosing for yourself
you've shown your judgment,

928
01:19:33,600 --> 01:19:36,550
Which being shallow,
you shall give me leave

929
01:19:36,600 --> 01:19:39,550
To play the broker in mine own behalf.

930
01:19:39,600 --> 01:19:41,550
And to that end I shortly
mind to leave you.

931
01:19:41,600 --> 01:19:43,550
Leave me, or tarry,

932
01:19:43,600 --> 01:19:46,600
Edward will be King and not be
tied unto his brother's will.

933
01:19:52,600 --> 01:19:55,550
My Lord, their dislike, to
whom I would be pleasing,

934
01:19:55,600 --> 01:19:59,550
Doth cloud my joys with
danger and with sorrow.

935
01:19:59,600 --> 01:20:02,550
My love, forbear to
fawn upon their frowns.

936
01:20:02,600 --> 01:20:05,550
What danger or what sorrow can befall you

937
01:20:05,600 --> 01:20:07,550
So long as Edward is thy constant friend

938
01:20:07,600 --> 01:20:10,600
And their true sovereign,
whom they must obey?

939
01:20:12,600 --> 01:20:15,600
And they shall obey, and love thee too

940
01:20:18,600 --> 01:20:21,600
Unless they seek for hatred at my hands.

941
01:20:29,550 --> 01:20:30,550
My liege!

942
01:20:30,600 --> 01:20:33,550
What letters or what news
from France Good Hastings?

943
01:20:33,600 --> 01:20:36,550
And what answer makes King
Louis unto our letters?

944
01:20:36,600 --> 01:20:38,550
"Go tell false Edward, thy supposed King,

945
01:20:38,600 --> 01:20:41,550
"That Louis of France
is sending over masquers

946
01:20:41,600 --> 01:20:43,550
"To revel it with him and his new bride."

947
01:20:43,600 --> 01:20:45,550
Is Louis so brave?

948
01:20:45,600 --> 01:20:46,550
But what said Henry's Queen?

949
01:20:46,600 --> 01:20:48,550
For I am sure that she was there in place.

950
01:20:48,600 --> 01:20:51,550
"Tell him," quoth she, "I
am ready to put armour on."

951
01:20:51,600 --> 01:20:54,550
Belike she minds to play the Amazon.

952
01:20:54,600 --> 01:20:57,600
But what said Warwick to these injuries?

953
01:20:58,600 --> 01:21:01,550
He, more incensed against
Your Majesty than all the rest,

954
01:21:01,600 --> 01:21:03,550
Sent to my liege these words,

955
01:21:03,600 --> 01:21:06,550
"Tell him from me that
he hath done me wrong,

956
01:21:06,600 --> 01:21:09,550
"And therefore I'll uncrown
him ere't be long."

957
01:21:09,600 --> 01:21:11,550
Ha!

958
01:21:11,600 --> 01:21:14,550
Durst the traitor breathe
out so proud words?

959
01:21:14,600 --> 01:21:16,550
Well, I will arm me,
being thus forewarned.

960
01:21:16,600 --> 01:21:20,600
They shall have wars and
pay for their presumption.

961
01:21:21,600 --> 01:21:25,550
But say, is Warwick friends with Margaret?

962
01:21:25,600 --> 01:21:26,800
Ay.

963
01:21:27,600 --> 01:21:30,550
Gracious sovereign, they
are so linked in friendship

964
01:21:30,600 --> 01:21:34,550
That the young prince will
marry Warwick's daughter, Anne.

965
01:21:34,600 --> 01:21:38,550
Now, brother King,
farewell, and sit you fast,

966
01:21:38,600 --> 01:21:40,550
For I will hence to
Warwick's other daughter,

967
01:21:40,600 --> 01:21:43,550
That, though I want a
kingdom, yet in marriage

968
01:21:43,600 --> 01:21:47,600
May I not prove inferior to yourself.

969
01:21:53,600 --> 01:21:55,550
My brother flies to Warwick?

970
01:21:55,600 --> 01:21:57,550
Yet, am I arm'd against
the worst can happen,

971
01:21:57,600 --> 01:21:59,550
And haste is needful
in this desp'rate case.

972
01:21:59,600 --> 01:22:02,550
They are already, or
quickly will be, landed.

973
01:22:02,600 --> 01:22:04,550
I need to levy men and make for war.

974
01:22:04,600 --> 01:22:07,540
But ere I go, brother Richard...

975
01:22:10,600 --> 01:22:13,550
Tell me if YOU love Warwick more than me.

976
01:22:13,600 --> 01:22:16,550
If it be so, then go, depart to him.

977
01:22:16,600 --> 01:22:19,600
I rather wish for foes
than hollow friends.

978
01:22:21,600 --> 01:22:23,870
Will you stand by us?

979
01:22:25,600 --> 01:22:27,600
Yay.

980
01:22:30,600 --> 01:22:33,600
And in despite of those
that shall withstand you.

981
01:22:49,600 --> 01:22:51,550
Trust me, my Lord, all hitherto goes well.

982
01:22:51,600 --> 01:22:52,550
Ah...

983
01:22:52,600 --> 01:22:55,600
The common people, by
numbers, swarm to us.

984
01:22:56,600 --> 01:22:59,340
And see where Clarence waits.

985
01:23:00,600 --> 01:23:03,600
Speak suddenly, my Lord,
are we all friends?

986
01:23:04,600 --> 01:23:06,550
Fear not that, my Lord.

987
01:23:06,600 --> 01:23:09,550
Then, gentle Clarence,
welcome unto Warwick.

988
01:23:09,600 --> 01:23:11,550
I hold it cowardice

989
01:23:11,600 --> 01:23:13,550
To rest mistrustful where a noble heart

990
01:23:13,600 --> 01:23:16,550
Hath pawned an open hand in sign of love,

991
01:23:16,600 --> 01:23:19,550
Else might I think that
Clarence, Edward's brother,

992
01:23:19,600 --> 01:23:22,600
Were but a feigned
friend to our proceedings.

993
01:23:23,600 --> 01:23:26,600
But welcome, George.

994
01:23:28,600 --> 01:23:31,600
My younger daughter shall be thine.

995
01:23:34,600 --> 01:23:36,600
My Lord!

996
01:23:59,550 --> 01:24:00,550
Open the gate!

997
01:24:00,600 --> 01:24:03,600
Open the gate for Lord Warwick!

998
01:25:12,600 --> 01:25:14,000
Father.

999
01:27:23,600 --> 01:27:25,400
Good Warwick.

1000
01:27:25,600 --> 01:27:32,550
After God, thou set'st me free.

1001
01:27:32,600 --> 01:27:37,600
He was the author, thou the instrument.

1002
01:27:38,600 --> 01:27:46,600
Therefore, that I may
conquer fortune's spite

1003
01:27:48,600 --> 01:27:55,550
And that the people of this blessed land

1004
01:27:55,600 --> 01:28:01,550
May not be punished by my thwarting stars,

1005
01:28:01,600 --> 01:28:03,600
Warwick...

1006
01:28:05,600 --> 01:28:10,550
.. although my head still wear the crown,

1007
01:28:10,600 --> 01:28:16,550
I here resign my government to thee,

1008
01:28:16,600 --> 01:28:21,550
For thou art fortunate in all thy deeds.

1009
01:28:21,600 --> 01:28:26,600
And I choose only Clarence for Protector.

1010
01:28:28,600 --> 01:28:31,600
Warwick and Clarence
give me both your hands.

1011
01:28:35,600 --> 01:28:41,600
Now join your hands, and
with your hands your hearts,

1012
01:28:43,600 --> 01:28:46,550
That no dissension hinder government.

1013
01:28:46,600 --> 01:28:50,600
I make you both protectors of this land,

1014
01:28:51,600 --> 01:28:55,550
While I myself will
lead a private life here

1015
01:28:55,600 --> 01:29:00,550
And spend my latter days in devotion,

1016
01:29:00,600 --> 01:29:06,600
To sin's rebuke and my Creator's praise.

1017
01:29:07,600 --> 01:29:11,550
We'll yoke together, like a double shadow

1018
01:29:11,600 --> 01:29:15,550
To Henry's body, and supply his place.

1019
01:29:15,600 --> 01:29:18,550
Then for the first of
all your chief affairs

1020
01:29:18,600 --> 01:29:22,550
Let me entreat, for I command no more,

1021
01:29:22,600 --> 01:29:23,550
That Margaret, your Queen

1022
01:29:23,600 --> 01:29:26,600
Be sent for, to return
from France with speed.

1023
01:29:28,600 --> 01:29:33,600
It shall be done, my
sovereign, with all speed.

1024
01:29:36,600 --> 01:29:39,550
And Exeter, what youth is that,

1025
01:29:39,600 --> 01:29:43,100
Of whom you seem to have so tender care?

1026
01:29:43,600 --> 01:29:47,600
My liege, it is young
Henry, Earl of Richmond.

1027
01:29:48,600 --> 01:29:51,600
After yourself and your
young son the Prince,

1028
01:29:52,600 --> 01:29:55,550
He is the last descendent
of old John of Gaunt.

1029
01:29:55,600 --> 01:29:58,340
He is the House of Lancaster.

1030
01:30:01,600 --> 01:30:05,600
Come hither, England's hope.

1031
01:30:15,600 --> 01:30:18,550
If secret powers

1032
01:30:18,600 --> 01:30:21,600
Suggest but truth to my divining thoughts,

1033
01:30:23,600 --> 01:30:26,600
This pretty lad will prove
our country's bliss.

1034
01:30:29,600 --> 01:30:32,070
Make much of him, Lords.

1035
01:30:33,600 --> 01:30:35,550
Come, sit by me.

1036
01:30:35,600 --> 01:30:37,800
What counsel, Lords?

1037
01:30:38,600 --> 01:30:41,550
Let's levy men, meet Edward in the field.

1038
01:30:41,600 --> 01:30:45,600
Farewell, sweet Lords,
let's meet at Tewkesbury.

1039
01:30:48,600 --> 01:30:51,550
Of this young Richmond,

1040
01:30:51,600 --> 01:30:54,550
Forthwith I'll take him hence to Brittany,

1041
01:30:54,600 --> 01:30:57,600
Till storms be past of civil enmity.

1042
01:30:58,600 --> 01:31:00,600
It shall be so.

1043
01:31:33,600 --> 01:31:34,870
Halt!

1044
01:31:36,600 --> 01:31:39,600
We have come to parley with Warwick.

1045
01:31:54,600 --> 01:31:57,550
See where the surly Warwick sits.

1046
01:31:57,600 --> 01:32:01,550
O, unbid spite, is sportful Edward come?

1047
01:32:01,600 --> 01:32:05,550
Now, Warwick, wilt thou, as is thy duty,

1048
01:32:05,600 --> 01:32:09,550
Speak gentle words and
humbly bend thy knee

1049
01:32:09,600 --> 01:32:14,550
Call me thy King and
at my hands beg mercy?

1050
01:32:14,600 --> 01:32:16,550
Nay, rather, wilt thou
draw thy forces hence,

1051
01:32:16,600 --> 01:32:20,550
Confess who set thee up
and pluck'd thee down?

1052
01:32:20,600 --> 01:32:22,550
Call Warwick patron and be penitent

1053
01:32:22,600 --> 01:32:25,550
And thou shalt still
remain the Duke of York.

1054
01:32:25,600 --> 01:32:28,550
Is not a dukedom, sir, a goodly gift?

1055
01:32:28,600 --> 01:32:32,200
I will do thee service for so good a gift.

1056
01:32:32,600 --> 01:32:35,550
'Twas I that gave the
kingdom to thy brother.

1057
01:32:35,600 --> 01:32:39,550
Why then 'tis mine, if
but by Warwick's gift.

1058
01:32:39,600 --> 01:32:42,550
Come, Warwick, take the time, kneel down.

1059
01:32:42,600 --> 01:32:44,270
Kneel down!

1060
01:32:46,600 --> 01:32:50,550
Nay, when? Strike now,
or else the iron cools.

1061
01:32:50,600 --> 01:32:52,550
I had rather chop this hand off at a blow,

1062
01:32:52,600 --> 01:32:53,550
And with the other fling it at thy face,

1063
01:32:53,600 --> 01:32:56,070
Than bear so low a sail.

1064
01:32:58,600 --> 01:33:04,600
And lo, where George of
Clarence sweeps along,

1065
01:33:06,600 --> 01:33:08,550
With whom an upright
zeal to right prevails

1066
01:33:08,600 --> 01:33:12,600
More than the nature of a brother's love!

1067
01:33:15,600 --> 01:33:17,550
Come, Clarence, come.

1068
01:33:17,600 --> 01:33:20,600
Thou wilt, if Warwick call.

1069
01:33:35,600 --> 01:33:37,070
Brother?

1070
01:33:45,600 --> 01:33:48,600
Father of Warwick, know
you what this means?

1071
01:33:52,600 --> 01:33:58,600
Look here, I throw my infamy at thee.

1072
01:34:00,600 --> 01:34:03,550
I will not ruinate my father's house,

1073
01:34:03,600 --> 01:34:06,550
Who gave his blood to
lime the stones together,

1074
01:34:06,600 --> 01:34:09,600
And set up Lancaster.

1075
01:34:10,600 --> 01:34:13,550
I am so sorry for my trespass made

1076
01:34:13,600 --> 01:34:16,600
That, to deserve well
at my brother's hands,

1077
01:34:17,600 --> 01:34:21,550
I here proclaim myself thy mortal foe.

1078
01:34:21,600 --> 01:34:24,550
With resolution, wheresoe'er I meet thee

1079
01:34:24,600 --> 01:34:27,600
To plague thee for thy foul misleading me.

1080
01:34:29,600 --> 01:34:36,550
And so, proud-hearted Warwick, I defy thee

1081
01:34:36,600 --> 01:34:39,600
And to my brother turn my blushing cheeks.

1082
01:34:49,600 --> 01:34:54,600
Pardon me, Edward, I will make amends.

1083
01:34:56,600 --> 01:35:00,550
And, Richard, do not frown upon my faults,

1084
01:35:00,600 --> 01:35:05,550
For I will henceforth
be no more unconstant.

1085
01:35:05,600 --> 01:35:10,550
Now welcome more, and
ten times more beloved,

1086
01:35:10,600 --> 01:35:14,550
Than if thou never hadst
deserved our hate.

1087
01:35:14,600 --> 01:35:17,550
Welcome, good Clarence,

1088
01:35:17,600 --> 01:35:21,600
this is brother-like.

1089
01:35:27,600 --> 01:35:33,550
O passing traitor, perjured and unjust.

1090
01:35:33,600 --> 01:35:36,550
What, Warwick, wilt thou
leave thy tent and fight?

1091
01:35:36,600 --> 01:35:38,550
Or shall we beat the
stones about thine ears?

1092
01:35:38,600 --> 01:35:42,600
Alas, I am not cooped here for defence.

1093
01:35:45,600 --> 01:35:47,550
I will unto the field presently,

1094
01:35:47,600 --> 01:35:53,550
And bid thee battle,
Edward, if thou darest.

1095
01:35:53,600 --> 01:35:58,550
Yes, Warwick, Edward
dares, and leads the way.

1096
01:35:58,600 --> 01:36:01,550
Come, Lords, to the field,

1097
01:36:01,600 --> 01:36:04,600
Saint George, and victory!

1098
01:37:51,550 --> 01:37:52,550
Forward!

1099
01:37:52,600 --> 01:37:54,550
Charge!

1100
01:38:02,600 --> 01:38:03,870
Argh!

1101
01:38:06,600 --> 01:38:08,550
Charge!

1102
01:38:08,600 --> 01:38:10,600
Charge!

1103
01:39:57,600 --> 01:40:01,600
It grieves me to see thee
once more a traitor, Clarence.

1104
01:40:07,600 --> 01:40:09,600
Come!

1105
01:40:13,550 --> 01:40:14,550
Why dost thou pause?

1106
01:40:14,600 --> 01:40:18,550
With thy brave bearing
should I be in love, Exeter

1107
01:40:18,600 --> 01:40:21,550
But that thou art so fast mine enemy.

1108
01:40:21,600 --> 01:40:24,550
Nor should thy prowess
want praise and esteem,

1109
01:40:24,600 --> 01:40:28,200
But that its shows ignobly and in treason.

1110
01:41:24,600 --> 01:41:26,550
Ugh!

1111
01:41:26,600 --> 01:41:31,600
War hath given thee
peace, now thou art still.

1112
01:41:37,600 --> 01:41:43,600
Peace to his soul,
heaven, if it be thy will!

1113
01:42:22,600 --> 01:42:26,550
'Thus yields the cedar to the axe's edge.

1114
01:42:26,600 --> 01:42:32,550
'Lo, now my glory smeared
in dust and blood.

1115
01:42:32,600 --> 01:42:36,550
'Why, what is pomp, rule,
reign, but earth and dust?

1116
01:42:36,600 --> 01:42:44,550
'And, live we how we
can, yet die we must.'

1117
01:42:44,600 --> 01:42:46,200
Warwick...

1118
01:42:46,600 --> 01:42:48,600
Ah, Warwick...

1119
01:42:51,600 --> 01:42:53,550
Warwick, wert thou as we are

1120
01:42:53,600 --> 01:42:56,550
We might recover all our loss again.

1121
01:42:56,600 --> 01:43:03,550
Look to my daughter, Oxford, look to Anne

1122
01:43:03,600 --> 01:43:05,670
And keep her safe.

1123
01:43:09,600 --> 01:43:12,550
I bid you farewell

1124
01:43:12,600 --> 01:43:16,550
to meet in heaven...

1125
01:44:33,600 --> 01:44:36,550
Ha! Victory for York!

1126
01:44:40,600 --> 01:44:42,600
Take her!

1127
01:45:07,550 --> 01:45:08,550
Hang the traitor.

1128
01:45:08,600 --> 01:45:11,550
Go, send him hence, I
will not hear him speak.

1129
01:45:11,600 --> 01:45:13,600
Come on.

1130
01:45:15,600 --> 01:45:19,600
God save King Henry!
God save Queen Margaret!

1131
01:45:21,600 --> 01:45:25,550
So part we sadly in this troublous world

1132
01:45:25,600 --> 01:45:30,600
To meet with joy in sweet Jerusalem!

1133
01:45:31,600 --> 01:45:34,600
Lo where youthful Prince Ned comes.

1134
01:45:36,550 --> 01:45:37,550
Ned!

1135
01:45:37,600 --> 01:45:38,550
Bring forth the gallant,

1136
01:45:38,600 --> 01:45:40,940
Let us hear him speak.

1137
01:45:43,600 --> 01:45:47,200
What? Can so young a thorn begin to prick?

1138
01:45:48,600 --> 01:45:51,550
Edward, what satisfaction canst thou make

1139
01:45:51,600 --> 01:45:54,550
For all the trouble
thou hast turned me to?

1140
01:45:54,600 --> 01:46:01,550
Speak like a subject,
proud ambitious York.

1141
01:46:01,600 --> 01:46:04,550
Suppose that I am now my father's mouth.

1142
01:46:04,600 --> 01:46:10,600
Resign thy chair, and where
I stand kneel thou, traitor.

1143
01:46:11,600 --> 01:46:15,550
By heaven, wretch, we'll
plague thee for that word!

1144
01:46:15,600 --> 01:46:18,550
Peace, wilful boy, or I
will charm your tongue.

1145
01:46:18,600 --> 01:46:22,550
Untutored lad, thou art impudent.

1146
01:46:22,600 --> 01:46:27,550
I know my duty, you are all undutiful.

1147
01:46:27,600 --> 01:46:32,550
Lascivious Edward, and
thou perjured George.

1148
01:46:32,600 --> 01:46:35,550
And thou, misshapen Dick.

1149
01:46:35,600 --> 01:46:37,550
Ned!

1150
01:46:37,600 --> 01:46:42,550
I tell ye all I am your
better, traitors as ye are,

1151
01:46:42,600 --> 01:46:48,550
And thou usurp'st my
father's right and mine.

1152
01:46:53,600 --> 01:46:55,550
Take that!

1153
01:47:01,600 --> 01:47:03,600
Sprawl'st thou?

1154
01:47:06,600 --> 01:47:09,600
Take this, to end thy agony.

1155
01:47:13,600 --> 01:47:15,550
Kill me too!

1156
01:47:15,600 --> 01:47:17,550
Marry, and shall.

1157
01:47:17,600 --> 01:47:21,600
Hold, Richard, hold, for
we have done too much.

1158
01:47:24,600 --> 01:47:30,600
Why should she live, to
fill the world with words?

1159
01:47:53,600 --> 01:47:57,550
Excuse me to the King my brother,

1160
01:47:57,600 --> 01:48:00,550
I'll hence to London on a serious matter.

1161
01:48:00,600 --> 01:48:03,550
Ere ye come there, be
sure to hear some news.

1162
01:48:03,600 --> 01:48:04,550
What?

1163
01:48:04,600 --> 01:48:06,870
The Tower. The Tower.

1164
01:48:20,600 --> 01:48:23,550
Away with her. I charge
ye, bear her hence.

1165
01:48:23,600 --> 01:48:28,550
Nay, never bear me
hence, dispatch me here.

1166
01:48:28,600 --> 01:48:30,600
Here!

1167
01:48:31,600 --> 01:48:35,400
Away with her and waft
her hence to France.

1168
01:48:36,600 --> 01:48:38,870
Where's Richard gone?

1169
01:48:40,600 --> 01:48:44,550
To London all in haste and as I guess

1170
01:48:44,600 --> 01:48:48,600
To make a bloody supper in the Tower.

1171
01:48:50,600 --> 01:48:54,200
He's sudden, if a thing comes in his head.

1172
01:49:19,600 --> 01:49:25,550
Victory for York and victory for Edward

1173
01:49:25,600 --> 01:49:30,600
Now Duke of York, soon to be a king.

1174
01:49:36,600 --> 01:49:44,550
Would he were wasted,
marrow, bones and all,

1175
01:49:44,600 --> 01:49:48,550
That from his loins no
hopeful branch may spring

1176
01:49:48,600 --> 01:49:53,600
To cross me from the
golden time I look for.

1177
01:49:58,600 --> 01:50:01,540
I do but dream on sovereignty...

1178
01:50:03,600 --> 01:50:05,550
Like one that stands upon a promontory

1179
01:50:05,600 --> 01:50:09,550
And spies a far-off shore

1180
01:50:09,600 --> 01:50:12,550
So do I wish for the crown,

1181
01:50:12,600 --> 01:50:14,600
being so far off.

1182
01:50:24,600 --> 01:50:30,550
My eye's too quick, my
heart o'erweens too much,

1183
01:50:30,600 --> 01:50:33,600
Unless my hand and
strength could equal them.

1184
01:50:35,600 --> 01:50:38,550
Well, say there is no
kingdom then for Richard,

1185
01:50:38,600 --> 01:50:41,600
What other pleasure can the world afford?

1186
01:50:42,600 --> 01:50:46,550
I'll make my heaven in a lady's lap,

1187
01:50:46,600 --> 01:50:49,600
And witch sweet ladies
with my words and looks.

1188
01:50:53,600 --> 01:50:54,740
O!

1189
01:50:55,600 --> 01:50:58,550
O miserable thought,

1190
01:50:58,600 --> 01:51:01,550
and more unlikely

1191
01:51:01,600 --> 01:51:05,600
Than to accomplish twenty golden crowns!

1192
01:51:08,600 --> 01:51:14,550
Why, Love forswore me in my mother's womb,

1193
01:51:14,600 --> 01:51:19,550
And did corrupt frail
nature with some bribe,

1194
01:51:19,600 --> 01:51:23,550
To shrink mine arm up
like a withered shrub,

1195
01:51:23,600 --> 01:51:26,550
To place an envious mountain on my back,

1196
01:51:26,600 --> 01:51:31,550
Where sits deformity to mock my body,

1197
01:51:31,600 --> 01:51:34,550
To shape my legs of an unequal size,

1198
01:51:34,600 --> 01:51:36,550
To disproportion me in every part,

1199
01:51:36,600 --> 01:51:38,600
Like to a CHAOS!

1200
01:51:43,600 --> 01:51:46,600
And am I then a man to be beloved?

1201
01:51:48,600 --> 01:51:52,600
O monstrous fault, to
harbour such a thought!

1202
01:51:58,600 --> 01:52:02,600
Then, since the earth
affords no joy to me,

1203
01:52:04,600 --> 01:52:08,500
I'll make my heaven to
dream upon the crown,

1204
01:52:08,600 --> 01:52:13,600
And, whiles I live, account
this world but hell.

1205
01:52:24,600 --> 01:52:28,550
And yet I know not how to get the crown,

1206
01:52:28,600 --> 01:52:31,600
For many lives stand between me and home,

1207
01:52:35,600 --> 01:52:38,550
And I, like one lost in a thorny wood,

1208
01:52:38,600 --> 01:52:41,550
Seeking a way and straying from the way,

1209
01:52:41,600 --> 01:52:46,600
Torment myself to catch the English crown.

1210
01:52:48,600 --> 01:52:52,550
And from that torment I will free myself,

1211
01:52:52,600 --> 01:52:56,600
Or hew my way out with a bloody axe.

1212
01:53:02,600 --> 01:53:06,550
Why, I can smile,

1213
01:53:06,600 --> 01:53:10,550
and murder whiles I smile,

1214
01:53:10,600 --> 01:53:15,600
And cry "content!" to that
which grieves my heart,

1215
01:53:17,600 --> 01:53:22,550
And wet my cheeks with artificial tears,

1216
01:53:22,600 --> 01:53:26,600
And frame my face to all occasions.

1217
01:53:28,600 --> 01:53:31,550
Can I do this, and cannot get a crown?

1218
01:53:31,600 --> 01:53:37,600
Tut, were it farther
off, I'll pluck it down.

1219
01:54:17,600 --> 01:54:19,670
Good day, my Lord.

1220
01:54:21,600 --> 01:54:24,600
What, at your book so hard?

1221
01:54:30,600 --> 01:54:34,550
Sirrah, leave us to ourselves.

1222
01:54:34,600 --> 01:54:36,600
We must confer.

1223
01:54:47,600 --> 01:54:50,600
So flies the reckless
shepherd from the wolf.

1224
01:54:52,600 --> 01:54:56,550
What scene of death
hath we two now to act?

1225
01:54:56,600 --> 01:55:01,550
Suspicion always haunts the guilty mind,

1226
01:55:01,600 --> 01:55:04,550
The thief doth fear each bush an officer.

1227
01:55:04,600 --> 01:55:08,550
Ah, kill me with thy
weapons, not with words!

1228
01:55:08,600 --> 01:55:10,550
My breast can better
brook thy dagger's point

1229
01:55:10,600 --> 01:55:14,550
Than can my ears that tragic history.

1230
01:55:14,600 --> 01:55:16,550
But wherefore dids't thou come?

1231
01:55:16,600 --> 01:55:19,550
Is't for my life?

1232
01:55:19,600 --> 01:55:21,550
Think'st thou I am an executioner?

1233
01:55:21,600 --> 01:55:23,550
A persecutor I am sure, thou art,

1234
01:55:23,600 --> 01:55:26,550
If murdering innocents be executing,

1235
01:55:26,600 --> 01:55:30,550
Why then, thou art an executioner.

1236
01:55:30,600 --> 01:55:33,600
Thy son I killed for his presumption.

1237
01:55:42,600 --> 01:55:47,550
Hadst thou been killed when
first thou didst presume

1238
01:55:47,600 --> 01:55:51,550
Thou hadst not lived
to kill a son of mine.

1239
01:55:51,600 --> 01:55:57,550
And thus I prophesy --
that many a thousand,

1240
01:55:57,600 --> 01:56:03,550
Men for their sons,
wives for their husbands,

1241
01:56:03,600 --> 01:56:07,550
Orphans for their
parents' timeless deaths,

1242
01:56:07,600 --> 01:56:12,550
Shall rue the hour that
ever thou wast born.

1243
01:56:12,600 --> 01:56:17,550
The owl shriek'd at thy
birth, an evil sign,

1244
01:56:17,600 --> 01:56:24,550
Dogs howled, and hideous
tempest shook down trees.

1245
01:56:24,600 --> 01:56:28,550
Thy mother felt more than a mother's pain,

1246
01:56:28,600 --> 01:56:32,550
And, yet brought forth
less than a mother's hope,

1247
01:56:32,600 --> 01:56:37,600
To wit, an indigested and deformed lump.

1248
01:56:38,600 --> 01:56:42,550
Teeth hadst thou in thy
head when thou wast born,

1249
01:56:42,600 --> 01:56:46,550
To signify thou camest to bite the world.

1250
01:56:46,600 --> 01:56:48,550
And, if the rest be true which I have...

1251
01:56:48,600 --> 01:56:52,700
I'll hear no more! Die,
prophet in thy speech!

1252
01:56:53,600 --> 01:56:57,200
For this amongst the rest, was I ordained.

1253
01:57:00,600 --> 01:57:05,600
Ay, and for much more
slaughter after this.

1254
01:57:06,600 --> 01:57:09,600
O God, forgive my sins,

1255
01:57:10,600 --> 01:57:13,600
And pardon thee.

1256
01:57:25,600 --> 01:57:30,600
See how my sword weeps
for the poor King's death!

1257
01:57:32,600 --> 01:57:35,550
O may such purple tears be always shed

1258
01:57:35,600 --> 01:57:39,550
From them that wish the
downfall of our house.

1259
01:57:39,600 --> 01:57:42,550
If any spark of life be yet remaining,

1260
01:57:42,600 --> 01:57:46,550
Down, down to hell, and
say I sent thee thither,

1261
01:57:46,600 --> 01:57:51,550
I that have neither pity, love, nor fear.

1262
01:58:14,600 --> 01:58:17,550
Indeed, 'tis true that Henry told me of,

1263
01:58:17,600 --> 01:58:19,550
For often have I heard my mother say

1264
01:58:19,600 --> 01:58:22,550
I came into this world
with my legs forward.

1265
01:58:22,600 --> 01:58:24,550
Had I not reason, think ye, to make haste,

1266
01:58:24,600 --> 01:58:27,600
And seek their ruin
that usurp'd our right?

1267
01:58:29,600 --> 01:58:35,600
Then, since the heavens
have shaped my body so...

1268
01:58:37,600 --> 01:58:42,600
Let hell make crook'd
my mind to answer it.

1269
01:58:45,600 --> 01:58:48,550
I have no brother,

1270
01:58:48,600 --> 01:58:52,550
I am like no brother.

1271
01:58:52,600 --> 01:58:56,550
And this word "love",

1272
01:58:56,600 --> 01:58:58,550
which gray-beards call divine,

1273
01:58:58,600 --> 01:59:01,550
Be resident in men like one another

1274
01:59:01,600 --> 01:59:03,600
And not in me.

1275
01:59:05,600 --> 01:59:09,600
I am myself alone.

1276
01:59:28,600 --> 01:59:33,550
'Once more we sit in
England's royal throne,

1277
01:59:33,600 --> 01:59:37,550
'Re-purchased with the blood of enemies.

1278
01:59:37,600 --> 01:59:40,550
'Thus have we swept
suspicion from our seat

1279
01:59:40,600 --> 01:59:43,550
'And made our footstool of security.'

1280
01:59:43,600 --> 01:59:45,550
Listen to me!

1281
01:59:45,600 --> 01:59:47,600
I am the Queen!

1282
01:59:49,600 --> 01:59:52,550
I am the QUEEN!

1283
01:59:52,600 --> 01:59:56,550
'Prince Edward, for thee,
thine uncles and myself

1284
01:59:56,600 --> 01:59:59,550
'Have in our armours
watch'd the winter's night,

1285
01:59:59,600 --> 02:00:03,550
'That thou might'st
repossess the crown in peace,

1286
02:00:03,600 --> 02:00:07,700
'And of our labours thou
shalt reap the gain.'

1287
02:00:08,600 --> 02:00:11,550
Clarence and Gloucester,

1288
02:00:11,600 --> 02:00:14,600
Kiss your princely nephew, brothers both.

1289
02:00:20,600 --> 02:00:23,550
Thanks, noble Clarence.

1290
02:00:23,600 --> 02:00:26,600
Worthy brother, thanks.

1291
02:00:29,600 --> 02:00:35,550
And, that I love the tree
from whence thou sprang'st,

1292
02:00:35,600 --> 02:00:39,600
Witness the loving kiss I give the fruit.

1293
02:01:07,600 --> 02:01:12,550
To say the truth, Judas kissed his master

1294
02:01:12,600 --> 02:01:19,550
And cried "All hail!"
when as he meant all harm.

1295
02:01:19,600 --> 02:01:21,550
Now am I seated as my soul delights,

1296
02:01:21,600 --> 02:01:25,550
Having my country's peace
and brothers' loves.

1297
02:01:25,600 --> 02:01:28,550
Sound drums and trumpets!
Hail the House of York!

1298
02:01:28,600 --> 02:01:33,550
For here I hope begins our lasting joy.

1299
02:01:33,600 --> 02:01:36,550
Long live Prince Edward!

1300
02:01:36,600 --> 02:01:39,600
Long live Prince Edward!

1301
02:01:40,800 --> 02:01:43,800
Long live Prince Edward!

1302
02:01:43,850 --> 02:01:48,400
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0